الشاعرية موهبة إذا اكتست الوزن أصبحت شعرا.
النثر الذي تضمخه الشاعرية كلام شاعري وهو بمثابة خامة الشعر التي يصقلها الوزن.
الشاعرية تكون من غير الشعر والشعر لا يكون إلا بالشاعرية، فهو بدونها نظم لا أكثر.
خواطر الأستاذة نور تركماني مثقلة بالشاعرية.
هنا أنقل نصا لها ، قمت باستيحاء وترجمة الفقرة الأولى منه شعرا.
أتمنى أن يقوم بعض المشاركين بنقل الفقرتين الثانية والثالثة كل حسب طاقته ولا مانع من تكرر النقل بأوزان وقواف مختلفة.
وخواطرها تمثل مجالا جيدا للـ(ـتشعير ) ويمكن اقتفاء تلك الخواطر من الرابط أدناه:
t83578.html
_________________
(1)
كان (لا بد مني) لأغترف قلبي وأعلقه قنديلاً
على شجرة ياسمين اتخذت من الزاوية الموغلة في الشعور
موطناً
كان (لا بد مني) لأعتق شهد بريق عينيك
في دنان جفوني
وكان (لا بد مني) لتشهد الفصول ميلاد
فصل جديد ،اسمه حبيبي
وكان لــ (لا بد من) نقرة حبات المطر على زجاج القلب
لترسم حدود الشعور
وتحدث في الروح الزلزلة
(2)
حين قال أحبك
تلعثمت حروفي
وغيّر نهر الغواية مجراه
حين قال أحبك
سقطت أساطير الشرق
واختار العمر منفاه
وحين قال أحبك
استسلمت حصون القلب
فأصبح طوع يمناه
(3)
بالأمس
ودعت صهيل الأماني
ورفات أحلامي
وأزمنة من عصور الغواية
وتركت خلفي ذكرياتي
وعلبةً قديمةً
خبأت فيها أشيائي
قوارير حب معتق
وأوراق عشق ممزق
وبعضاَ من بخور الحكاياتِ
بالأمس... أعلنت وفاتي
____
النثر الذي تضمخه الشاعرية كلام شاعري وهو بمثابة خامة الشعر التي يصقلها الوزن.
الشاعرية تكون من غير الشعر والشعر لا يكون إلا بالشاعرية، فهو بدونها نظم لا أكثر.
خواطر الأستاذة نور تركماني مثقلة بالشاعرية.
هنا أنقل نصا لها ، قمت باستيحاء وترجمة الفقرة الأولى منه شعرا.
أتمنى أن يقوم بعض المشاركين بنقل الفقرتين الثانية والثالثة كل حسب طاقته ولا مانع من تكرر النقل بأوزان وقواف مختلفة.
وخواطرها تمثل مجالا جيدا للـ(ـتشعير ) ويمكن اقتفاء تلك الخواطر من الرابط أدناه:
t83578.html
_________________
(1)
كان (لا بد مني) لأغترف قلبي وأعلقه قنديلاً
على شجرة ياسمين اتخذت من الزاوية الموغلة في الشعور
موطناً
كان (لا بد مني) لأعتق شهد بريق عينيك
في دنان جفوني
وكان (لا بد مني) لتشهد الفصول ميلاد
فصل جديد ،اسمه حبيبي
وكان لــ (لا بد من) نقرة حبات المطر على زجاج القلب
لترسم حدود الشعور
وتحدث في الروح الزلزلة
(2)
حين قال أحبك
تلعثمت حروفي
وغيّر نهر الغواية مجراه
حين قال أحبك
سقطت أساطير الشرق
واختار العمر منفاه
وحين قال أحبك
استسلمت حصون القلب
فأصبح طوع يمناه
(3)
بالأمس
ودعت صهيل الأماني
ورفات أحلامي
وأزمنة من عصور الغواية
وتركت خلفي ذكرياتي
وعلبةً قديمةً
خبأت فيها أشيائي
قوارير حب معتق
وأوراق عشق ممزق
وبعضاَ من بخور الحكاياتِ
بالأمس... أعلنت وفاتي
____
(1)
لا بد مني كي يكون فتيلا ... للنور يشعل بالهوى قنديلا
قلبي الذي فيه أقمت مكرما ... أضحى بذكرك نبضه ترتيلا
فبلا دنان جفون عيني لم يجد...شهدٌ بلحظك للدنان سبيلا
أنّى لأروع فصل حبّ في الدّنى ... هو ( يا حببي ) أن يكون جميلا
وزجاج قلبي ليس عن جدرانه ... لرذاذ حبّك في المساء بديلا
فإذا تكثف بعضه رسمت به ... مني الأماني بكرة وأصيلا
هدْرَ القريضِ غدا بروحي وقعُه ... زلزالَ وجدانٍ يؤزّ مهولا
يشاهدون الموضوع الآن 1