انتقل إلى المحتوى
شعار المنتدى منتديات العروض الرقميةمنتديات العروض الرقمية
نقاش

عامية أرض الكنانة

بدأه خشان خشان · 2010-08-01 19:52 · 27,825 مشاهدة

أدوات الموضوع
نسخة الطباعةمن شاهد الموضوع
بحث في الموضوع
تقييم الموضوع
0.0 / 50 تقييم
طريقة العرض
#1
من منا لا يعرف أبا عبد الرحمن بن عقيل الظاهري

هذه فقرة يمدح فيها لهجة أرض الكنانة منقولة من الرابط:

showthread.php



قال أبوعبدالرحمن: هذا هو مقياس الفضائل الأُخْروية الذي ينبغي أن يكون معيارنا في دنيانا، وبالمقياس الدنيوي أقول: لو كان الغناء خيراً - وهو لا خير فيه بيقين - لوجب على السِّميعة في هذا العصر أن يرحموا أنفسهم؛ فالفن الآن قُبح أصباغٍ وتجاعيدَ، وعفنُ هز وغمز بلا ملاحة، وكلمات عامية بلهجات قبيحة، ومخارج للحروف تجلب الغثيان، وشعر رعاة خليٌّ من الفكر والوجدان المجنِّح والثقافة الآسرة، وضحولة طبقات صوتية تليق بشعر عامي قصير النَّفَس ضعيف النبر.. ومن العجب أن يُطلَق اليوم لقبُ (مطرب العرب) على صوتٍ شعبي غنَّى بالشعر العامي؛ فرفعوا شأنه؛ لأنه لغة الجمهور.. وهو عاجز عن مسايرة ألَقِ الشعر الفصيح، مع مداخل موسيقية صاخبة مُلفَّقة أو مسروقة هي في وادٍ واللحن الساذَج في واد.. حقاً لقد فسدت الأذواق؛ فإذا كانت هذه الحشرجةُ العاميةُ كلمةً، الشعبيةُ أداءً هي صفة المطرب للعرب: فأين نضع مثل (محمد عبدالوهاب) الذي ما رأيت في حياتي أسرع منه بديهة، ولا أجمل منه نبرة؟!..

إذا تحدَّثَ خلتَه من عرب الجاهلية في فصاحتهم وإعطائهم مخارج الحروف حَقَّها، وما رأيت أوعى منه ذاكرةً لشعر الفحول أمثال شيخه أحمد شوقي، وهو الذي أعاد للَّحن العربي مجده، وأرضى أَثْرى المؤدِّين طبقات صوتية.. تمنَّيتُ لو قلتُ ذلك مُبكِّراً، وأما اليوم فسلوتي الكريمة المعيارية في غير هذا؛ فيا مَنْ لا ترون بأساً في الطرب ارحموا أنفسكم، وحَسِّنوا أذواقكم بكلمات: تُرْهِف المشاعر، وتصقل اللسان، وتُورث المُتْعَة.. وارحموا أنفسكم باختيار الثلاثي العبقري (الشاعر، والمُلَحِّنُ، والمؤدِّي)، وإن تبتم فهو خير لكم.. واعلموا أن اللهجات المحلية في جزيرة العرب على الرغم من صلتها الحميمة بالفصحى ليست جميلة الأداء من قِبَلِ الناطق بها مخرجاً ونبْراً؛ فستظل لهجة محلية مثل عامية لبنان والشام ونصف أفريقيا الشمالي، وما أَصْعَد من بلاد العرب جنوباً.. ولعل أكل القُعْقاع (ثمر العاقول)، ومَضْغَ طَلْع النخل - وهو أصل القنو (العِذْق) الذي تسميه العامة كافوراً - أثَّر في حناجرنا بالبُحَّة والحشرجة.. وليست كذلك عامية أرض الكنانة (باستثناء أعماق الصعيد)؛ فتلك العامية هي الوسيط الثالث الذي يجتمع عليه فهمُ النُّخبِ والعاديين، وهو الذي تجتمع عليه أذواق كل شرائح المجتمع في الوطن العربي.. وأشدُّ أهل الكنانة عامية أهل الأرياف؛ فالمسحَّراتي مثلاً وهو عامي يترنَّم بالفصيح مثل:

(أيها النُّوام قُوموا للفلاح. واذكروا الله الذي أجرى الرياح.. إلخ)
ويغني بالعامية فلا ينبو عنه ذوق ولا فهم مثل:

(قومي يا أم محمد وصحي جوزك. بلاش كسل. وأنت يا سي فؤاد: هو النوم مالوش آخر).

لقد كسى الله نطق عوامهم ملاحةً وجاذبية تأخذ بتلابيب القلوب، وليس كذلك عامية السواحل ووسط الجزيرة.. وأما زجل أمثال أحمد رامي وعبدالوهاب محمد وبيرم التونسي فهو لغة المثقفين.. وفي أيام الصبوة بثثتُ شكواي من فساد الذوق في حلقة نشرتها بعنوان: (بكائية لأم الملايين) ، ثم توقَّفتُ عن نشر الباقي؛ مخافةَ أن أجرح بعض المشاعر.. وهكذا فعلتُ في قصائد لي من الشعر المُبَعْثر إلا أنه يحكمها قفزات الخبَبِ النِّزاريَّة.. وذوق بعض السِّمِّيعة في بلادي إنما هو تَذَوُّقُ شعر عامي قصير النفس تردح به الطَّقَّاقات الأُمِّيَّات في الأعراس، وردحهن كلعب الفطَّر الشِّيب (الإبل)، والعامة تقول: (يا شين لِعْبِ الفطَّر)!!..
0 تفاعل
مشاركةFacebookXTelegram
#2
قرأت المقال عدة مرات

مصر أرض الكنانة ومهد الحضارات
وخلدت أسماء أدباء وشعراء ورجال دين وعلم يصعب حصرهم وعاشوا بذاكرتنا

وحقيقة اللهجة المصرية مقبولة عند الجميع وسهلة

يعطيك العافيه أستاذ خشان
وحفظك الله

،،،
0 تفاعل
مشاركةFacebookXTelegram
فَقُلْتُ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كَانَ غَفَّارًا (10)

يُرْسِلِ السَّمَاءَ عَلَيْكُمْ مِدْرَارًا (11)

وَيُمْدِدْكُمْ بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَيَجْعَلْ لَكُمْ جَنَّاتٍ وَيَجْعَلْ لَكُمْ أَنْهَارًا (12)






عيدٌ بأيّةِ حالٍ عُدتَ يا عيدُ
...بمَا مَضَى أمْ بأمْرٍ فيكَ تجْديدُ
أمّا الأحِبّةُ فالبَيْداءُ دونَهُمُ
....فَلَيتَ دونَكَ بِيداً دونَهَا بِيدُ











مدونتي

#3
مفيش احلى من اللهجه المصريه وعندهم تجديد متواصل لان مشاعرهم فياضه زي النيل

اصل العذوبه

متجددين للأحلى دائماً ..اجدع ناس..وتحياتي لشعراء مصر د.ابو زيد
د.احمد الليثي
والباقين

شوفو الجمال

لاول مره

اهو دا اللي حيصنا ياقلبي
وحيحافظ علينا انا وانته ياقلبي
عايزك تطمن قلبو على حالو
واحلفلو انو مفيش في الدنيا حد بجمالو
طول منته جنبي ابص لمين
سيب الكلام دا لناس تانين
هو اللي جنبو ملاك ..حيبص تاني لبني ادمين
حبك على عينا وعلى راسنا ياسيدنا
وكل الناس بكفه وانته وحدك حبيبنا
ياحبيبي لمن بلمس ايدك بسلامك
بحس نفسي مش في الدنيا آه من غرامك

غير خفة الدم والفن والالحان الحلوه

اتفضلو

watch

وعلي صوتك بالغنا

اهديها للجميع


watch

هذي وهي اغاني عاديه

لهجة حلوه ومشاعر شعراؤهم متدفقه

كل شي في ارض الكنانه حلو الا المعابر المقفوله

ودمتم بود
0 تفاعل
مشاركةFacebookXTelegram
صورة مرفقة
#4
الروليت

الشمس شمعه فى شمعدان
ماعدتشي تطلع بالنهار
ويعلموك معني الحنان
والحب فى كازينو القمار

شفت الحياة فى عجل الروليت
لما يدور عقلك يشت
وضحكت ليه لما انهزمت
وتسمي خبتك انتصار

تحلم بايه وتعمل حزين
ولعبت ليه دور الرزين
كومبارس منسي من سنين
وملكش حق الاختيار

مسرح عرايس يا بنات
وكلو يرقص من سكات
نسو الزبون كل الى فات
بنفخ ممرته فى السيجار

قالو الفضيله والشرف
نوع من الخيابه والترف
ومش مهم اللى اتصرف
والفرحه نحسبها بدولار


الله على الجمال ..ومسرح عرايس يابنات

اتفضلو

39808.html
0 تفاعل
مشاركةFacebookXTelegram
صورة مرفقة
#5
نوع من الخيابه والترف = نع مل خيا نة وت ترف

تحية لأستاذتي .

لم أسمع ولكن لا تصح إلا هكذا .
0 تفاعل
مشاركةFacebookXTelegram
#6
هيا كذ استاذ

لاحظ القافيه هنا

شفت الحياة فى عجل الروليت
لما يدور عقلك يشت

وضحكت ليه لما انهزمت
وتسمي خبتك انتصار

اسمعها استاذ رهيبه
0 تفاعل
مشاركةFacebookXTelegram
صورة مرفقة
#7
غريبة الناس


غريبه الناس
غريبة الدنيا ديّا
اعز الناس بيتغير عليّا
مفيش احساس
مفيش ولا ذكرى ليّا:confused::(
خلصنا خلاص
انا ماشى وجيبها فيّا


لو كنت عملت خاطر
ليوم حلو عشناه
فى كده معقول ياساتر
مفيش كده فى الحياه
غريبة الناس غريبة الدنيا ديّا
اعز الناس بيتغير عليّا


سنين عايشين
بموت لو الاقى جرحك
لا اغمض عين
ولا اهدى الا اما تضحك
صبرت سنين
فى همك قبل فرحك
اسامح مين:(
روح انته الله يسامحك:(


الومك ليه
مش فارقة ماهيّا هيّا
دا لزمته ايه
خلاص حقك عليا


فاكرنى ملاك
وهنسى القسوة ديّا
دنا هنساك
ومش هنسى الاسية


رائعة


صورة مرفقة



ودمتم بخير
0 تفاعل
مشاركةFacebookXTelegram
صورة مرفقة
#8
0 تفاعل
مشاركةFacebookXTelegram
#9
مصر

طول عمري بحبك وانا ساكته
واهو جاني الوقت
إللي أقلك فيه اني بحبك
أوي أوي دلوقت

معلش أنا كدا على طول
بحب وابقى مكسوفة أقول
أصلي لما بحب بحب
بس لما بقول بقول

وبحبك قلها قلبي قلك قدام الناس
بحبك قلها قلبي
ب80 مليون إحساس


وبقولهالك ومش مجاملة
وكل جملة طالعة من إخلاص بجد
ده انتي حلوة في كل حاجة
ومش محتاجة يا مصر أبداً رأي حد


فيكي طعم ومعنى وروح وبابك على طول مفتوح
ولي بيفرحلك يجي
وللي ميفرحش يروح


بحبك قلها قلبي قلك قدام الناس
بحبك قلها قلبي ب80 مليون إحساس

وبقولهالك ومش مجاملة وكل جملة طالعة من إخلاص بجد
ده انتي حلوة في كل حاجة ومش محتاجة يا مصر أبداً رأي حد

كلمات بسيطه وحلوة وطالعه من قلب
0 تفاعل
مشاركةFacebookXTelegram
صورة مرفقة
#10
فارس احلامي


وزن جميل يسموه في الشعبي المصري رباعيات
ماعدا اللي بالاخضرمااعرف ايش يسموه
يمكن سداسي:p





اتفرج ع الناس من برة
شايفه بعيني حقايق مرة
ده بيحب دي على شان حاجة
ودي بتحبه عشان مضطرة


جمبها بس عنيه على غيرها
مبيعملش حساب مشاعرها
بالنسبه لو مجرد لعبة
اول مـ تملكّها كسرها


فارس احلامي الـلي ف بالي
نفسي ميجرحنيش
وميرتاحش الا فـ احضاني
ابدا ميخونيش
لو هيعيش العمر عشاني
يومهاعشانه هعيش
وابقي جمبه ومعاه




هيّا كمان وياه مكبوته
شايفة عمايله مش مبسوطة
ساكتة عشان المركب تمشي
غصب عنها به مربوطة


لو بالصدفة يوم فرحها
بعد شوية يادوب يجرحها
بقي ده اللي زمان ياما وعدها
يعمل كل اللي يريحها


فارس احلامي الـ ف بالي
نفسي ميجرحنيش
وميرتاحش الا ف احضاني
ابدا ميخونيش
لو هيعيش العمر عشاني
يومها عشانه هعيش
0 تفاعل
مشاركةFacebookXTelegram
صورة مرفقة
#11

ساعات بشتاق ليوم عشتو وانا صغير ..

لشكلي ئبل ما تغير ..

لايام فيها راحة البال ..

عشان كنا ساعتها عيال ..

ساعات
بشتاق للحب القديم
..

و لصوت عبد الحليم
..

لنومي في حضني لبس العيد
..

و احساسي ان بكره بعيد
..

لفنجان قهوه من امي ونا بذاكر
..

لفرحه ابويا لما انجح واكون شاطر
..

للمة عيلة في الصيف لما بنسافر على مطروح..


لأول لمسة من ايد اللي حبيتها ..

لضحكتها .. ورئتها .. وبرائتها ..

لدمعة في عيني يوم البعد خبيتها ..

وأنا مجروح..

ساعات بشتاق ليوم عشتو وانا صغير..

لشكلي ئبل ما اتغير..

لايام فيها راحة البال ..

عشان كنا ساعتها عيال ..

ساعات بشتاق ..

لخالي وعمي ولجدي ..

لحواديث من بتوع ستي ..

لليلة من ليالي زمان ..

لفرح بيملى كل مكان ..

ساعات بشتاق لبيتنا الكبير ..

ولناس مليانة خير..

لا باتو في مرة يوم شايلين ..

ولا عملو حساب لسنين ..

للعب الكورة في الشارع في حتتنا ..

لأمي وهي بتعيد على جارتنا ..

لرمضان لما بنورو يهل على بيتنا ..

وكل مكان ..

حجات عدا عليها سنين سابت فينا ..

صور جوانا عايشة زي اسامينا ..

ولا الدنيا ولا الايام تنسينا ليالي زمان ..

ساعات ..

ساعات ..

بشتاق ..

لايام فيها راحة البال عشان كنا ساعتها عيال
0 تفاعل
مشاركةFacebookXTelegram
صورة مرفقة
#12
موضوع جميل استاذة نادية

دمت بكل ود
0 تفاعل
مشاركةFacebookXTelegram
#13
ناديه حسين;34990
فارس احلامي


وزن جميل يسموه في الشعبي المصري رباعيات
ماعدا اللي بالاخضرمااعرف ايش يسموه
يمكن سداسي:p





اتفرج ع الناس من برة
شايفه بعيني حقايق مرة
ده بيحب دي على شان حاجة
ودي بتحبه عشان مضطرة


جمبها بس عنيه على غيرها
مبيعملش حساب مشاعرها
بالنسبه لو مجرد لعبة
اول مـ تملكّها كسرها


فارس احلامي الـلي ف بالي
نفسي ميجرحنيش
وميرتاحش الا فـ احضاني
ابدا ميخونيش
لو هيعيش العمر عشاني
يومهاعشانه هعيش
وابقي جمبه ومعاه




هيّا كمان وياه مكبوته
شايفة عمايله مش مبسوطة
ساكتة عشان المركب تمشي
غصب عنها به مربوطة


لو بالصدفة يوم فرحها
بعد شوية يادوب يجرحها
بقي ده اللي زمان ياما وعدها
يعمل كل اللي يريحها


فارس احلامي الـ ف بالي
نفسي ميجرحنيش
وميرتاحش الا ف احضاني
ابدا ميخونيش
لو هيعيش العمر عشاني
يومها عشانه هعيش


يبدو لي أستاذتي أن هذه الأبيات في الأعم الأغلب خببية مع ورود السبب الثقيل فيها

وهنا تشترك لهجة الكنانة مع خاصية الخبب في الفصحى بخلاف خبب النبطي الذي يقتصر في الأعم الأغلب على السبب الخفيف.

هي كمان وياه مكبوتة
= هيْ (يَكَ) من ويْ يهْ مكْ بو تة = 2 (2) 2 2 2 2 2 2

بقي ده اللي زمان ياما وعدها
= ب=(بق) دلْ (لِزَ) من يا (مَوَ) عد ها = (2) 2 2 (2) 2 2 (2) 2 2

يفيدك التطبيق على بعض الأبيات لتوطدي تعرفك على السبب الثقيل .

يرعاك الله.
0 تفاعل
مشاركةFacebookXTelegram
#14
استاذى خشان انعم الله عليك بالرضا

فلقد ذهبت الى الرابط وقرأت الموضوع كله بسكينة قلب
0 تفاعل
مشاركةFacebookXTelegram
#15
اهلا وسهلا دكتور ابراهيم

طالما اللهجة لهجة ارض الكنانه والاحساس احساس اهل ارض الكنانه

اكيد تكون الصفحة حلوة

يالرموش



يالرموش ياسهام قوية
ياسهام قويه
سهم واحد لاقولوا مية
و تولتومية
لون عيونها لون عيون
الحلوة ديه
الشمس وقت المغربية
المغربية
اه عيونها برجلتنى
يابا برجلتنى
نورها ساطع زغللتني
يابا زغللتني
جيت اقرب من الرموش
لمسه منهم كهربتنى
يابا كهربتنى
غير الشفايف ورداية
و بلون ربيعى
ياما وخدودها دى حكاية
حمر وطبيعى

ودا مين ودا مين ينساني

قدها يتمايل على كيفها
وعلى كيفها تسهر لياليا

اتعب واغمض يجى طيفها
بالعافية يفتحلى عنيه

غير الشفايف ورداية
بلون ربيعى
ياما وخدودها دى حكاية
حمر وطبيعى

يالرموش ياسهام قوية
ياسهام قويه
سهم واحد لاقولوا مية
و تولتومية
لون عينوها لون عيون
الحلوة ديه
الشمس وقت المغربية
المغربية
اه عيونها برجلتنى
اه يابا برجلتنى
نورها ساطع زغللتني
ياب زغللتني
جيت اقرب من الرموش
لمسه منهم كهربتنى
يابا كهربتنى

اسمعوها

216569.html
دمت بخير
0 تفاعل
مشاركةFacebookXTelegram
صورة مرفقة
#16
جديد شاعر الأمة الدكتور تميم البرغوثي

watch


صح لسانك ياتميم

وبيض الله وجهك

.........................

يامصر قومي

watch


تحيا مصر
0 تفاعل
مشاركةFacebookXTelegram
صورة مرفقة
#17
كلنا ايد وحده

watch
تحياتي لشعب مصر في ميدان التحرير

أناديكم
أشد علي أياديكم..!!
أبوس الارض تحت نعالكم
وأقول أفديكم
وأهديكم ضياء عيني ..ودفئ القلب أعطيكم
فماسآتي التي أحيا.. نصيبي من مآسيكم
أناديكم
أشد علي أياديكم.

وابوس الأرض تحت نعالكم واقول افديكم


الله ينصركم ويثبت اقدامكم

اودعناكم لله
0 تفاعل
مشاركةFacebookXTelegram
صورة مرفقة
الكلمات الدلالية:#عامية#الكنانة#أرض#وهو#مثل#عامي#العرب#محمد#منه#لهجة
المشاهدات الفريدة

من شاهد الموضوع

4

لا توجد مشاهدات مسجلة لأعضاء حتى الآن؛ مشاهدات الزوار تُحتسب دون كشف هويتهم.

0 عضو مسجل · 4 زائر دون اسم عضوية

تقييم الموضوع0.0 / 5 · 0 تقييم
سجّل الدخول للمشاركة في النقاش.

يشاهدون الموضوع الآن 1

1 زائر