******************
نقلا عن :
showthread.php
هنا تناول لإحدى جوانب الوزن في هذه القصيدة بالرجوع إلى الرابط:
showthread.php
هناك من يرى الخبب أبا للرجز والرجز أبا للبحور
وفي هذه القصيدة شطر يجمع بين الوزنين جريا على ترنمهم باللحن الشائع في بلاد الشام ( يا ميجنا )
حيث ترنم على الخبب هكذا = يا2- مي2- جا2 - نا 2= 2 2 2 2
وحيث ترنم على الرجز هكذا = يا2- مي2 – جنا 3 = 2 2 3
هذا الشطر هو الصدر في قول الشاعر الكريم
واحمر ورد الخد لنو شوي ..... وصارو صبايا اللي كانو صغار
وزن الصدر على الرجز
= وحْ 2- مرْ 2 –رِوَرْ 3 –دلْ 2 –خدْ 2 –دِلَنْ 3 – نُشْ 2 – ويْ 2
2 2 3 2 2 3 2 2 = 4 3 4 3 4 ( بالتفاعيل= مستفعلن مستفعلن مستف )
وزن الصدر على الخبب
= وحْ 2 – مرْ -2 – ورْ2 – دلْ 2 –خدْ 2 – لنْ 2 – نُشْ 2 –نُشْ 2 – ويْ
= 2 2 2 2 2 2 2 2 = 4 4 4 4 ( فعْلُن فعْلُنْ فعْلُن فعْلُنْ )
أما العجز فوزنه على الرجز
و – صا رو صبا يا إلْ لكا مصْ غا رْ = " 2 2 3 2 2 3 2 2 ه
واقترحت لنقل وزن من بحر ما إلى إيقاع الخبب تعبير التخبيب.
يشاهدون الموضوع الآن 1