تسمعُ النجوى وإن خفيت
وافر: مع النجوى وإن خفيت
تجميل: ترى النجوى وإن خفيتْ
.....
وهي ليست تسمع العذلا
وافر: يَ ليست تسمع العذلا
تجميل: وليست تبصر العذلا

نظرت عيني بشقوتها
وافر: ظَرتْ عيني بشقوتها
تجميل: رأتْ عيني بشقوتها
.....
نظراتٍ وافقت أجلا
وافر: ظرات وافقت أجلا
تجميل: رأتْ ما وافق الأجلا