التمرين الثالث
المطلوب عكس الانتقال المتقدم بحيث نبدأ بوزن من مخلع البسيط وننقله إلى الدوبيت بحذف ساكن الرقم 3 = 11ه
4 3 2 3 3 2 = 4 11ه 2 3 3 2 يتحول إلى 4 11ه 2 3 3 2 = 4 1 3 3 3 2 (ه محذوف)
مع ملاحظة أن الشكل الذي نحصل عليه يكون تارة 4 1 3 3 3 2 وتارة 3 1 3 3 3 2 وهذا الرقم 3 لا يجوز في الدوبيت لأنه خببي لا يزاحف. ولكن لننظر كيف يصبح وزن أبيات هذه القصيدة للشاعر ابن بيسان عبد الوهاب قطب عندما نجري عليها التعديل السابق.

حل التمرين:
اخترتُ هذا البيت من قصيدة الشاعر عبد الوهاب قطب:
والشعرُ ينسابُ من شفاهي.... فأين شِعري وقـد رآهـا

والشعرُ ينسابُ من شفاهي
وَشْ شَعْ رُيَنْ سا بُمِن شِفاهي
2...2...3...2...3...3...2 ( مخلع البسيط)
2...2...11ه..2...3...3...2 ( مجزوء الدوبيت)

فأين شعري وقـد رآهـا
فَأي نَشِعْ ري وَقَد رأى ها
3...3...2....3...3...2 ( مخلع البسيط)

في عجز البيت : تحويل 3 3 إلى 2 2 4 فتصبِح:

يالَيْتَ شِعْري وَقَد رآها
يا لَي تَشِعْ ري وَقَدْ رأى ها
2..2..3...2...3...3...2 ( مخلع البسيط)
2...2..11ه..2...3..3...2 (مجزوء الدوبيت)

تحويل إلى مجزوء الدوبيت:
والشِّعرُ جرى على شِفاهي ...... ياليتَ قصيدنا رآها

والشِّعرُ جرى على شِفاهي
وَشْ شِعْ رُ جرى على شِفا هي
2...2...1..3....3...3...2 = 4 1 3 3 3 2

ياليتَ قصيدنا رآها
يا لَيْ تَ قصي دنا رأى ها
2...2...1..3..3..3...2 = 4 1 3 3 3 2