اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خشان خشان مشاهدة المشاركة
جا 2 نيد 3 دل 2 لل 2 برو 3 حه 2 علي 3 نا 2
جا2 نيد3 دل2 للب3 رو2 حه2 علي3 نا2

ما دور اختلاف الهجة ؟

أتساءل عن هذا لأن لهجة نص أستاذي حماد

جا 2 نيد 3 دل 2 لل 2 برو 3 حه 2 علي 3 نا 2

وخاصة في قوله ( برو = 3 ) تذكرني بمقاطع ( خفيف الشمس ) فإن لهجة الشاعرة وإن كانت صحيحة في الوزن إلا أن بعض من علقوا قالوا بأن اللهجة غريبة نوعا ما .

ولو قال :

جانا متدلّل (ن) بروحه علينا = 2 3 2 3 3 2 3 2 = خفيف الشمس

جا2 نيد3 دل2 للب3 رو2 حه2 علي3 نا2

جا2 نيتْ3 دل2 للْ2 برو3 حه2 علي3 نا2

وانظرا رعاكما الله إلى اختلاف اللهجة في قول الشاعرة :

http://arood.com/vb/showthread.php?t=1719

وش علومك عساك راضي عليّه ؟

وشْ علو مك = 2 3 2

وشع لو مك = 3 2 2


يرعاكما الله.

يا هلا فيك استاذي القدير .. نوّرتنا

جانا يدّلـَّل ِ ابْروحهْ علينا

كـ وجهه نظر اشوف

1_جات في بحر الممتد ( يعني لازم تطابق للابيات المكتوبه )

2_وكلمه (( ابروحه )) وجود (الاف) هنا يجبرنا النطق بتقطيعها كالاتي

جا2 نيد3 دل2 للب3 رو2 حه2 علي3 نا2

ولو قطعتها على تقطيعكم استاذي لنطقت حرف الالف

جا2 نيد3 دل2 لل2 اب2 رو2 حه2 علي3 نا 2

وتسلم استاذي القدير عالتوضيح


تحاياي لنقاء قلبك