عرض للطباعة
----------اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خشان خشان
نعم يا أستاذ خشان ، و هي كذلك حتى في لسان العرب ،
أرجو أن يكون في ما وجدت حول كلمة " رؤوف " ما يبرر و يصوّب .
لأنني أشعر أن الصاحب بن عباد أرادها كذلك ، و ربما كانت الواو ضمة لا مدا ، و الله تعالى أعلم . :smi49:
دمت موجّها .
ألا يرى الأساتذة الكرام أن نسخة مشكلّة تشكيلا يرفع لبس القراءة و الإعراب من المخطوط
ربما تكون مهمة جدا و أكثر فائدة للقارئ ؟؟
مع التحية للجميع .
صفحة 6 أ
أعاتبها وءامرها فتغضبني وتعصيني
تقطيعه :أعاتبها وءامرها فتغضبني وتعصيني
مفاعلتن مفاعلتن مفاعلتن مفاعلتن
يجوز في كل مفاعلتن لئلا يلتبس بالضرب الاخير إلا في ضرب البيت الثاني أن يسكن خامسه فينقل إلى مفاعيلن معصوبا ويجوز إذا صار مفاعيلن أن تحذف ياؤه فيبقى مفاعلن ويسمى معقولا والمعقول ما سقط خا...(1) بعد سكونه ويجوز أن تحذف نونه فيبقى مفاعيل ويسمى منقوصا والمنقوص ما سقط سابعه بعد سكون خامسه ويجوز فيه الخرم فإذا خرم مفاعلتن بقي فاعلتن فنقل إلى مفتعلن ويسمى أعضب فإن خرم وقد صار مفاعيلن بقي فاعيلن ونقل إلى مفعولن أقصم وإن خرم وقد صار مفاعيل بقي فاعيل ونقل مفعول ويسمى أعفص فان خرم وقد صار مفاعل بقى فاعل ويسمى أجم .
بيت المعصوب :إذا لم تسطع شيئا(2) فدعه وجاوزه إلى ما تستطيع
تقطيعه:إذا لم تس تطع شيئان فدعه وجاوزه إلى ما تس تطيعو (3)
مفاعيلن مفاعيلن فعولن مفاعيلن مفاعيلن فعولن
بيت المعقول:منازل لفرتنا قفار كأنما رسومها سطور
تقطيعه: منازلن لفرتنا قفارو كأننما رسومها سطور (4)
مفاعلن ..اعلن (5) فعول مفاعلن مفاعلن فعول (6)
بيت المنقوض لسلامة دار بحفير كباقي الخلق السحق قفار
تقطيعه :لسللام تدا نبح فيرن كبا قلخ لقسسحق قفارو
مفاعيل مفاعيل فعولن مفاعيل مفاعيل فعولن
بيت الأعضب :إن نزل الشتاء بدار قوم تجنب جار بيتهم الشتاء
تقطيعه :إننزلش شتاء بدار قومن تجننب جا ر بيتهمش شتاءو
مفتعلن مفاعلين فعولن مفاعلتن مفاعلتن فعولن
بيت الأقصم :
تقطيعه:
___________
1-خامسه 2-شيئا
3-البيت غير مقطع كاملا
4-البيت غير مقطع كاملا 5- مفاعلن
6- ذكر الكاتب فعول وأصلها فعولن
لولا ملك رؤف رحيم *** تداركني برحمته هلكت
مفعول مفاعلتن فعولن *** مفاعلتن مفاعلتن فعولن
2 2 1 3 2 2 3 2 *** 3 2 2 3 2 2 3 2
القراءة صحيحة والتقطيع صحيح يا أخت نادية. ورؤف هنا على وزن فَعُل . جاء في المعجم الوسيط:
"رؤُفَ به : يرؤُف رأفة ورآفة: رأف. فهو رؤوف ، ورؤُف.
أعمل الآن على تجميع صفحاتكم التي حققتموها متسلسلة مع ضبط الكلمات والترقيم.
هذه الصفحة خصصتها لتشتمل على الكتاب محققا بالكامل، وقد وصلنا فيها لحد الآن إلى بحر الكامل. آمل مراجعة ما تم تحقيقه وإبداء الملاحظات، أما الفروق بين هذه المخطوطة وبين النسختين المطبوعتين فلن نتعرض له الآن، ولكنا سنستفيد منها حاليا في إكمال السقط من هذه المخطوطة لتتوفر لنا أفضل نسخة للقراءة.
https://docs.google.com/document/d/1...ietYb0JBk/edit
-----------اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سليمان أبو ستة
بوركت الجهود .
في قوله بالصفحة (1) :
والخرم والخزم يذكران في مواضعهما.
الأقرب إلى أصل المخطوط هو قوله :
والخرم والخزم يذكر تفسيرهما في مواضعهما.
ملاحظات :
- لا يمكن النسخ من الملف ، و هذا يجعل نقل الملاحظات على ما تم تحقيقه أمرا صعبا .
- لماذا لا تكون النسخة المحققة مقتصرة فقط على ما هو بالمخطوط مع بيان الكلمات التي تعرضت للتلف،
دون الإضافات التي بين معقوفتين ،و التي يمكن نقلها إلى الهامش للاستئناس.
( أقصد ما أضافه التحقيق الأول و الثاني )
الهدف المطلوب من التحقيق هو تقديم نص مطابق للنسخة الأصلية التي وضعها المؤلف، وقد تحقق هذا الأمر تقريبا في نشرتي آل ياسين والإدكاوي، لاعتمادهما في عملهما على نسخة قديمة لها من المزايا ما يقربها من تلك النسخة الأصلية.
وأما نسختنا المخطوطة هذه، فمما لا شك فيه أنها أدنى درجة من تلك التي اعتمد عليها المحققان السابقان، وقصارى ما تفيد به إذا تم الاعتماد عليها كنسخة ثانوية هو أن تعمل على تصويب قراءة كلمات معينة ، أو إكمال السقط في النسخة الأصلية.
وأما بالنسبة لنا الآن ، فسوف نعدها أصلا هنا، وأما النسختان المطبوعتان فستتم الاستعانة بهما كنسختين ثانويتين نكمل بهما ما سقط من مخطوطتنا هذه. وفي النهاية سنحصل على نسخة أقرب ما تكون إلى النسخة التي كتبها المؤلف بخطه.
وأخيرا فأنا أعتقد أن الملف يمكن نسخه ، وأما التعديلات فسأحاول إضافتها من ناحيتي بناء على اقتراحاتكم، وقد اضفت توا الزيادة التي اقترحتها الأخت نادية. كما سأضيف أي زيادات أخرى متقترحة مع العلم أننا لا نزال في المرحلة الأولى من التحقيق ، وهي العمل على الحصول على نسخة سهلة القراءة وبدون الحاجة إلى الانتقال بين المتن والهوامش إلا عند بيان الفروق بين النسخ، أو بغرض تخريج الأبيات المستشهد بها.
[size="5"][/size]