خشان خشان
02-27-2024, 07:42 AM
مشاركتي في حوار على صفجة أستاذي د. علي يونس
https://www.facebook.com/alii.younes.1/posts/pfbid02sSwUo66tGvFo1z3eL2f6ro1iW3u6TGEoWEH4dmUz6pBhLxGptjNRH VUBNJv27Dcml?comment_id=1449890899245186¬if_id=1708762007789557¬if_t=feed_comment_reply&ref=notif
أستاذي الكريم أفهم أن يتفاوت وقعها أما أن يصل إلى درجة النبو فأمر فيه نظر... ولعل لهذا التفاوت علاقة بتوالي السواكن والمدود وهو ما سبق وتفضلت بإثارته. وبخصوص الشطر (جعلت فيه مأتما بعد عرس) فإن الإشباع غير منفر والزحاف في قراءة أستاذنا أبي قيس أجمل وقعا... على أن الاستشهاد بحركة ضمير الهاء في حكم عروضي لا يدعو للاطمئنان ذلك أن فيها قابلية للإشياع وسواه.
وهذا والحديث ذو شجون يذكرني بموضوع الاستئثار وهو اختصاص بحر دون سواه بتركيب محدد من المقاطع.
من الاستئثار ما يخص مخلع البسيط فإن وروده على
( مستفعلن فعلن فعولن = 4 3 1 3 3 2 ) يرد في حشوه
(فعلن فعو = 1 3 3 ) وهو صوتيا = (متفاعلن = 1 3 3 )
ولهذا ندر أن تزاحف فاعلن قي مخلع البسيط وجل ما يخالف ذلك فإن الزحاف فيه يقتصر على عدم إشباع حركة الهاء.
خذ بيت المتنبي التالي
طوى الجزيرة حتى جاءني خبر ...............فزعت ( فيه ) بآمالي إلى الكذب
فإن فيه في العجز وإن جاز إشباعها إلا أن عدم الأشباع أعذب ويوافق القاعدة في النثر.
أنشد الببت التالي من مخلع البسيط
طوى بلادي كرب الكروب....... فزعت (فيه) إلى الهروب
ألا تلاحظ أن النفس تفضل إشباع حركة الهاء.
بقيت الملاحظة الفذة للربط بين المضمون والزحاف التي لا ينفذ إليها إلا الكبار
لكن السؤال هل مبنى المعنى قرر البت في أمر الزحاف أم أن الشاعر المتمكن استغل التضاريس (الطوبوغافيا) العروضية ليوزع المعاني مستغلا تلك التضاريس؟
أنا أنحاز للاحتمال الثاني.
موضوع الاستئثار:
https://www.arood.com/vb/showthread.php?t=636
ومن الشواهد في الموضوع:
للغُصْنِ منه (و) إذا تثَنَّى......في مشيه اللِّينُ والقوام
بعارضيْهِ (ي) رياضُ حُسْنٍ......للنَّور مِن زَهرِها ابتسام
من زغباتٍ منظَّمات......في خدِّهِ (ي) زانَها النِّظام
وأنقل من الحوار حول دعم الإحصاء لتفضيل المعاقبة بزحاف السبب الثاني من التركيب 2 2 2 بخبن مستفع لن في الخفيف وهو ما ينطبق على طي مفعولات في المنسرح ما أورده أستاذي @ نقلا عن منتدى الفصيح
https://www.alfaseeh.com/vb/showthread.php?t=7293 "وقد أحصيت في ديوان أبي تمام، من بين أول ألف بيت من الخفيف فبلغت 187 زحافا للخبن في مستفع لن، أي بنسبة 19% ، وهو ما يدلك على تفضيل الشعراء لهذا الزحاف دون الصحة."
وأنا أقصد أن عدد تفاعيل (مستفعلن) الصحيحة بلغ في تلك الأبيات الألف 187 تفعيلة، وهو ما لا شك أن القارئ النبيه فهم مقصدي من تلك العبارة الملتبسة المعنى.7 (https://www.alfaseeh.com/vb/showthread.php?t=72937&fbclid=IwAR1uLlB576cScG5nU2zkIvLXHXJzfdfpjQYbLeVGPfL9IUZYBI6 w902G8ng)
*****
إليك هذه الإحصائية حول هذا الزحاف من الرابط :
https://sites.google.com/site/alaroo...aeyat_alkhafee (https://sites.google.com/site/alarood/r3/Home/tadaeyat_alkhafee)
وهي تتناول النسبة المئوية لورود ( مس تف ع لن ) بدون زحاف إلى مجموع الأشطر . وسترى أنها تقوم شاهدا لقول أستاذي سليمان أبو ستة :" كلا الكلمتين سليم من ناحية العروض، ولكن استخدام الخبن في مستفع لن (وددته) في الخفيف يعد زحافا مستحبا بأكثر من الصحة (أحببته ) "
فيما يلي مطلع القصيدة فالشاعر فنسبة عدم الزحاف
1-المتنبي(1): أتراها لكثرة العشاق .... تحسَب الدمع زينةً في المآقي ...9%
2-المتنبي(2): إن يكن صبر ذي الرزية فضلا .... تكن الأفضل الأعزّ الأجلا ....25%
3-أبو تمام: ما عهِدْنا كذا بكاء المشوق .... كيف والدمع آية المعشوق ...24%
4-المعري :عللاني فإن بيض الأماني .... فنيت والظلام ليس بفاني ....23%
5-البحتري:صنت نفسي عما يدنس نفسي ..... وترفعت عن جدا كل جبس ...22%
6-شوقي :اختلاف النهار والليل ينسي .... أذكرا لي الصبا وأيام أنسي ..3%
والنتيجة حسب المجموع كالتالي
عد الأشطر = 382 × 2 = 746
عدد الأشطر المزاحفة = 642 ..... بنسبة 84 %
عدد الأشطر غير المزاحفة = 122 بنسبة 16 %
https://www.facebook.com/alii.younes.1/posts/pfbid02sSwUo66tGvFo1z3eL2f6ro1iW3u6TGEoWEH4dmUz6pBhLxGptjNRH VUBNJv27Dcml?comment_id=1449890899245186¬if_id=1708762007789557¬if_t=feed_comment_reply&ref=notif
أستاذي الكريم أفهم أن يتفاوت وقعها أما أن يصل إلى درجة النبو فأمر فيه نظر... ولعل لهذا التفاوت علاقة بتوالي السواكن والمدود وهو ما سبق وتفضلت بإثارته. وبخصوص الشطر (جعلت فيه مأتما بعد عرس) فإن الإشباع غير منفر والزحاف في قراءة أستاذنا أبي قيس أجمل وقعا... على أن الاستشهاد بحركة ضمير الهاء في حكم عروضي لا يدعو للاطمئنان ذلك أن فيها قابلية للإشياع وسواه.
وهذا والحديث ذو شجون يذكرني بموضوع الاستئثار وهو اختصاص بحر دون سواه بتركيب محدد من المقاطع.
من الاستئثار ما يخص مخلع البسيط فإن وروده على
( مستفعلن فعلن فعولن = 4 3 1 3 3 2 ) يرد في حشوه
(فعلن فعو = 1 3 3 ) وهو صوتيا = (متفاعلن = 1 3 3 )
ولهذا ندر أن تزاحف فاعلن قي مخلع البسيط وجل ما يخالف ذلك فإن الزحاف فيه يقتصر على عدم إشباع حركة الهاء.
خذ بيت المتنبي التالي
طوى الجزيرة حتى جاءني خبر ...............فزعت ( فيه ) بآمالي إلى الكذب
فإن فيه في العجز وإن جاز إشباعها إلا أن عدم الأشباع أعذب ويوافق القاعدة في النثر.
أنشد الببت التالي من مخلع البسيط
طوى بلادي كرب الكروب....... فزعت (فيه) إلى الهروب
ألا تلاحظ أن النفس تفضل إشباع حركة الهاء.
بقيت الملاحظة الفذة للربط بين المضمون والزحاف التي لا ينفذ إليها إلا الكبار
لكن السؤال هل مبنى المعنى قرر البت في أمر الزحاف أم أن الشاعر المتمكن استغل التضاريس (الطوبوغافيا) العروضية ليوزع المعاني مستغلا تلك التضاريس؟
أنا أنحاز للاحتمال الثاني.
موضوع الاستئثار:
https://www.arood.com/vb/showthread.php?t=636
ومن الشواهد في الموضوع:
للغُصْنِ منه (و) إذا تثَنَّى......في مشيه اللِّينُ والقوام
بعارضيْهِ (ي) رياضُ حُسْنٍ......للنَّور مِن زَهرِها ابتسام
من زغباتٍ منظَّمات......في خدِّهِ (ي) زانَها النِّظام
وأنقل من الحوار حول دعم الإحصاء لتفضيل المعاقبة بزحاف السبب الثاني من التركيب 2 2 2 بخبن مستفع لن في الخفيف وهو ما ينطبق على طي مفعولات في المنسرح ما أورده أستاذي @ نقلا عن منتدى الفصيح
https://www.alfaseeh.com/vb/showthread.php?t=7293 "وقد أحصيت في ديوان أبي تمام، من بين أول ألف بيت من الخفيف فبلغت 187 زحافا للخبن في مستفع لن، أي بنسبة 19% ، وهو ما يدلك على تفضيل الشعراء لهذا الزحاف دون الصحة."
وأنا أقصد أن عدد تفاعيل (مستفعلن) الصحيحة بلغ في تلك الأبيات الألف 187 تفعيلة، وهو ما لا شك أن القارئ النبيه فهم مقصدي من تلك العبارة الملتبسة المعنى.7 (https://www.alfaseeh.com/vb/showthread.php?t=72937&fbclid=IwAR1uLlB576cScG5nU2zkIvLXHXJzfdfpjQYbLeVGPfL9IUZYBI6 w902G8ng)
*****
إليك هذه الإحصائية حول هذا الزحاف من الرابط :
https://sites.google.com/site/alaroo...aeyat_alkhafee (https://sites.google.com/site/alarood/r3/Home/tadaeyat_alkhafee)
وهي تتناول النسبة المئوية لورود ( مس تف ع لن ) بدون زحاف إلى مجموع الأشطر . وسترى أنها تقوم شاهدا لقول أستاذي سليمان أبو ستة :" كلا الكلمتين سليم من ناحية العروض، ولكن استخدام الخبن في مستفع لن (وددته) في الخفيف يعد زحافا مستحبا بأكثر من الصحة (أحببته ) "
فيما يلي مطلع القصيدة فالشاعر فنسبة عدم الزحاف
1-المتنبي(1): أتراها لكثرة العشاق .... تحسَب الدمع زينةً في المآقي ...9%
2-المتنبي(2): إن يكن صبر ذي الرزية فضلا .... تكن الأفضل الأعزّ الأجلا ....25%
3-أبو تمام: ما عهِدْنا كذا بكاء المشوق .... كيف والدمع آية المعشوق ...24%
4-المعري :عللاني فإن بيض الأماني .... فنيت والظلام ليس بفاني ....23%
5-البحتري:صنت نفسي عما يدنس نفسي ..... وترفعت عن جدا كل جبس ...22%
6-شوقي :اختلاف النهار والليل ينسي .... أذكرا لي الصبا وأيام أنسي ..3%
والنتيجة حسب المجموع كالتالي
عد الأشطر = 382 × 2 = 746
عدد الأشطر المزاحفة = 642 ..... بنسبة 84 %
عدد الأشطر غير المزاحفة = 122 بنسبة 16 %