شعبي بلهجة من مصر

[خشان خشان]

إهداء لأستاذيّ الفاضلين محمد الخبيش وأحمد فرج

https://www.youtube.com/watch?v=36D2sQL5_3g&feature=youtu.be

الأخ بعد الحبابيب لم بيتعوّضْ
إل 2 - أخ 2 -خبعْ 3 - دل 2 - حبا 3 - يب 2 - لم 2 - بيت 2 - عو 2 -وض 2
= 2 2 3 2 3 2 2 3 2 2 = 4 3 2 3 4 3 4

وهذا هو ضرب أول البسيط

https://sites.google.com/site/alarood/r3/Home/adhrob

كما أنه القالب 35 من قوالب د. الصويان

https://sites.google.com/site/alarood/r3/Home/qawalib

يا مزنةٍ من بطين الخفس منشاها

غضبٍ رعِدها ومن برّاقها خيفه

*****

هل سائر اشطر الموال تسير على هذا الوزن ؟

هذا متروك لأستاذي الكريمين.

[أحمد فرج]

ممكن احاول تقطيعه والله موفق استاذي واشكرك للاهداء

[أحمد فرج]

يا مزنه من بطين الخفس منشاها
رغدن رعدها ومن براقها خيفه
يا مز نتن من بطي نل خف سمن شا ها
2 2 3 2 3 2 2 3 4
رغ دن رعد ها ومن بر را قها خي فه
4 3 2 3 4 3 4
4 3 2 3 4 3 4
على البسيط استاذى

[أحمد فرج]

اخوك حبيبك بطول العمر لو عيان
كداب ياللى تقول الاخ يتعوض
ارحم من البرد لو كان نار
اخوك حبيبك بطول العمر لو عيان
اخو3 كحبي4 بك 2 بطو3 لل2 عم2 رلو3 عي 2 يا 2 ن
هذا ان كان نطقها كما ننطقها بمصر دائما اخوك
ولكن هو لم يكسر الوزن استاذى واستخدم بهذا السطر هذا الزحاف الجائز 3 3
اخك 3 حبي3 بك 2 بطو3 لل2 عم2 رلو3 عي 2 يا2 ن ه
ولكن هذا قالب اخر للبسيط
4 3 2 3 4 3 2 2
واستخدم الكاتب الجواز
3 3 2 3 4 3 2 2
اما السطر الثانى
كداب ياللى تقول الاخ يتعوض
كد 2 دا2 بيل3 لى 2 تقو3 لل2 اخ2 يت2 عو 2 وض 2
2 2 3 2 3 2 2 2 2 2 2
ارحم 4 منل 3 بر2 دلو3 كن2 نا2 رمي3 ضر2 رش 2
4 3 2 3 2 2 3 2 2
هذا وزن للبسيط ايضا
ولن استخدم التفعيلات
ولكن 4 3 2 3 4 3 4
واظنه مثل اول بيت
وسامحنى ان قطعت خطا لان اللهجه الصعيدية والبدوية لاهل سينا اصعب لهجات مصر
كداب ياللى تقول الاخ يتعوض
كد 2 دا2 بيل3 لتقو 4 لاخ 3 يت2 عو2 وض 2
قطعتها بكل ما ننطقه بمصر وحتى ان نطقها كما نطقها بالغالب اظنه خالف وزن البحر

[خشان خشان]

كداب ياللى تقول الاخ يتعوض
كد 2 دا2 بيل3 لى 2 تقو3 لل2 اخ2 يت2 عو 2 وض 2

وسامحنى ان قطعت خطا لان اللهجه الصعيدية والبدوية لاهل سينا اصعب لهجات مصر
كداب ياللى تقول الاخ يتعوض

عموما أحسنت أستاذي أحمد

نحن نقطع اصواتا يفترض أن لا ترتبط بلغة أو معنى

إسمعه جيدا ( خاء الأخ مشددة )

كد 2 دا2 بيل3 لى 2 تقو3 لل2 اخ2 خيت3 عو 2 وض 2

وحتى إن التبست عليك فينبغي أن ترجح التشديد لأنن الوزن لا يستقيم إلا به

وحتى لو لم تكن مشددة للزمك أن تقول " يجب تشديدها ليستقيم الوزن "

هكذا أتمنى أن تصبح

أنظر :

http://www.arood.com/vb/showthread.php?t=2515&styleid=18

مري آقا مري مولا

مري 3 - ءا 2 - قا 2 = 3 4
مري 3 - مو 2 - لا 2 = 3 4

[أحمد فرج]

عموما أحسنت أستاذي أحمد

نحن نقطع اصواتا يفترض أن لا ترتبط بلغة أو معنى

إسمعه جيدا ( خاء الأخ مشددة )

كد 2 دا2 بيل3 لى 2 تقو3 لل2 اخ2 خيت3 عو 2 وض 2

وحتى إن التبست عليك فينبغي أن ترجح التشديد لأنن الوزن لا يستقيم إلا به

وحتى لو لم تكن مشددة للزمك أن تقول " يجب تشديدها ليستقيم الوزن "
اشكرك استاذى وعودة حميدة لدارنا العروض الرقمى

هكذا أتمنى أن تصبح

أنظر :

http://www.arood.com/vb/showthread.php?t=2515&styleid=18

مري آقا مري مولا

مري 3 - ءا 2 - قا 2 = 3 4
مري 3 - مو 2 - لا 2 = 3 4

اشكرك استاذى وعودة حميدة لدارنا العروض الرقمى