المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : الزحاف - شاعر المليون



خشان خشان
02-13-2010, 04:30 PM
يالحروف ازهمي على صدور الورق = 2 3 2 3 3 3 2 3


يالحروف ازهمي عا لى صدور الورق = 2 3 2 3 4 3 2 3




http://www.shathaaya.com/vb/showpost.php?p=1007843&postcount=94


السلام عليكم

الكتابة المظللة مقتطفات من منتدى شظايا من حوار حول الموضوع


1- وأيضا أكرر هذا السؤال لـ على الحسني:
هل كل ماينطبق على الشعر الفصيح ينطبق على الشعر النبطي ..؟





2- ترل موا - قف تبي - رج لن شدي - دن صبور
//5//5 - /5//5 - /5/5//5 - /5//55
مفاعلن – فاعلن – مستفعلن – فاعلان
فهل تظن هذا كسر بطبيعة الحال لا فالزحاف يدخل على الفصيح والنبطي ولاتخلو منه قصائد الشعراء .


3- يالحروف ازهمي على صدور الورق
يل 2/ حرو 3/ فز2 / همي3 / على /3 صدو 3 / رل 2 / ورق3

إلا إن نطقها ( عالا )

كثيراً مايستخدم الشعراء الشعبيين الزحاف في قصائدهم وقد استخدمته قبل أن أتعلم التقطيع ولكن بعد أن تعلمته أصبحت أتجنبه وأبحث عن بدائلٍ أفضل


4- أتمنى أن لاتتجنبي الزحاف فلم يتجنبه فحول الشعراء من امرئ القيس مروراً بالمتنبي إلى عصرنا الحاضر .




من حسن حظي أني مررت على هذا الموضوع وأقتطفت المداخلات المتقدمة، وهي تدل على تفتح ووعي وسعة صدر.
كلها مهم وأهم ما وردفيها هذا السؤال: " وأيضا أكرر هذا السؤال لـ على الحسني:
هل كل ماينطبق على الشعر الفصيح ينطبق على الشعر النبطي ..؟
وللجواب على هذا السؤال أقول :
إن الشعر الشعبي بصدد جواز الزحاف يتفق مع الفصيح في موضعين أول الشطر وآخره ويختلف معه فيما عدا ذلك. هذا ما ذكره د. سعيد الصويان في كتابه المرجع المهم (الشعر النبطي - ذائقة الشعب وسلطة النص ) :
موجز عن الكتاب على الرابط:
http://sites.google.com/site/alarood/r3/Home/qawalib
وما ذكره د. الصويان هو ما بين [القوسين] مني أنا " وكما نلاحظ من الجدول العروضي السابق أن عروض القصيدة النبطية داخل الشطر في غاية الانتظام والانضباط حيث لا يسمح إلا بالمقاطع القصيرة (س+ح) [=1] والطويلة (س+م) [=2] ، (س+ح+س) [=2*] . ولا يسمح أن يحل مقطع قصير محل مقطع طويل، أو العكس، أو غير ذلك من الزحافات المعروفة في البحور الفصيحة"
والنص على الصفحة :
http://www.saadsowayan.com/Publications/Ar_Book3/C04.html
وهذا يعني امتناع الزحاف في داخل الشطر. ويسمح به في مستفعلن = 2 2 3 التي أول الشطر فتتحول إلى متفعلن = 1 2 3 = 3 3 ومفاعيلن = 3 2 2 التي في آخر الشطر فتتحول إلى مفاعلن = 3 1 2 = 3 3
ولا يقاس زحاف الكف في فاعلاتُ على زحاف خبن مستفعلن أول الشطر وقبض مفاعيلن آخر الشطر.

الأستاذة ناديه حسين خرجت على هذا في بحر الخفيف وهو بحر لا وجود له في الشعر النبطي لأن ألشعر النبطي لا يسمح ب 2 2 2 ناهيك عن أن يسمح بالزحاف 2 1 2 = 2 3 في حشو الخفيف، فكان ما نظمت عليه على ما أسمته ( خفيف الشمس ) مثار حوار.
http://arood.com/vb/showthread.php?t=1719
وتبقى نقطة أخيرة وهي أن بعض الغروضيين ومنهم الأستاذ إبراهيم أنيس يستسمج [ التعبير له] خبن مستفعلن الثانية في البسيط وقبض مفاعيلن الأولى في الطويل. وهو ما يدعى في الرقمي باستثقال 3 3 3 في كل من البسيط والطويل.
والله يرعاكم.

ظميان غدير
02-17-2010, 01:51 AM
قيل لا يجوز استخدام الزحاف في حشو النبطي

لكنني برأيي الشخصي ان النبطي مثله مثل الفصيح يجوز استخدام الزحاف فيه
موضوع مهم وشكرا لك استاذ خشان