بسم الله الرحمن الرحيم
دراسة في البحر الخفيف / د. ضياء الدين الجماس
ركبَ البحرَ الخفيف كثيرٌ من الشعراء على مختلف مستوياتهم فهو بحر جميل يخف النطق به إذا أتقن الشاعر أوزانه وتجنب ما لا يجوز له. ويصنفه الخليل من دائرة المشتبه لاحتوائه على وتد مفروق. ويستعمل للفخر والحماسة والغزل والمديح والرثاء والوصف والعتاب والحكمة...
الأوزان الأساسية التامة التي يصح النظم عليها وفق هذا البحر:
1- فاعلاتن مُسْتَفْعِ لُنْ فاعلاتن = فاعلاتن مُسْتَفْعِ لُنْ فاعلاتن
/*//*/* /*/*//* /*//*/* ...... /*//*/* /*/*//* /*//*/*
= 2 3 2 2 2 1 2 2 3 2... 2 3 2 2 2 1 2 2 3 2
2 - فاعلاتن مُسْتَفْعِ لُنْ فاعلاتن = فاعلاتن مُسْتَفْعِ لُنْ فاعلن
/*//*/* /*/*//* /*//*/* ...... /*//*/* /*/*//* /*//*
= 2 3 2 2 2 1 2 2 3 2 ... 2 3 2 2 2 1 2 2 3
3 - فاعلاتن مُسْتَفْعِ لُنْ فاعلن = فاعلاتن مُسْتَفْعِ لُنْ فاعلن
/*//*/* /*/*//* /*//* ...... /*//*/* /*/*//* /*//*
= 2 3 2 2 2 1 2 2 3... 2 3 2 2 2 1 2 2 3
نماذج تطبيقية
مَا مَضَى فَاتَ وَالْمُؤَمَّلُ غَيْبٌ = وَلَكَ السَّاعَةُ الَّتِيْ أَنْتَ فِيْهَا
/*//*/*//*//*///*/*= ///*/*//*//*/*//*/*
= 2 3 2 3 3 1 3 2 = 1 3 2 3 3 2 3 2
خَلِّ عَنْكَ الأسَى وَعِشْ مُطْمَئِنًا= فِيْ ظِلالِ الْمُنَى وَدِفْءِ الْهَوَى
/*//*/*//*//*/*//*/*=/*//*/*//*//*/*//*
= 2 3 2 3 3 2 3 2 = 2 3 2 3 3 2 3
لَيْتَ شِعْرِيْ ماذَا تَرَوْا فِيْ هَوًى = قَادَكُمْ عَاجِلا إِلَى رِمْسِهِ
/*//*/*/*/*//*/*//* = /*//*/*//*//*/*//*
= 2 3 2 2 2 3 2 3 = 2 3 2 3 3 2 3
لمجزوء الخفيف وزنان
1- فاعلاتن مستفعِ لُن ...... فاعلاتن مستفعِ لُن
/*//*/* /*/*//* .... /*//*/* /*/*//*
2 3 2 2 2 1 2 ... 2 3 2 2 2 1 2
فَانْشُرُوا الْعِلْمَ إِنَّمَا ...سَادَ بِالْعِلْمِ مَنْ ظَفَرْ
2- فاعلاتن مستفعِ لُن ...... فاعلاتن فعولن
/*//*/* /*/*//* ... /*//*/* //*/*
2 3 2 2 2 1 2 ... 2 3 2 3 2
كُلُّ خَطْبٍ إِنْ لَمْ تَكُو... نُوا غَضِبْتُمْ يَسِيْرُ
يجوز على فاعلاتن كما في التام ، ويجوز على مستفعلن الخبن فقط ، ولا يجوز قبض فعولن لأنها مشتقة
الوتد المفروق والمجموع في الخفيف
قال الخليل بوجود وتد مجموع في فاعلاتن 2 3 2 التي تتكرر مرتين في كل شطر ـ وقال بأن وتد مستفع لن مفروق ساكنه حرف الفاء فلم يجد له زحافاً في هذا البحر.بينما زوحف نونها ( مستفعلُ).
التمثيل البياني حسب المفروق في مستفع لن :
البحر الخفيف كأوتاد مجموعة
ذهب د. أحمد مستجير إلى أن وتد مستفعلن في الخفيف مجموع 2 2 3 (علن) آخر التفعيلة. ولا يعترف بالوتد المفروق.
التمثيل البياني للخفيف بنموذج الوتدالصوتي المجموع ("المستجير")
التمثيل البياني للخفيف كأوتاد مجموعة مع خبن مستفعلن
(رؤية "المستجير")
التمثيل البياني للخفيف بنموذج الوتد المجموع مع كف فاعلاتن
(رؤية "المستجير")
التمثيل البياني للخفيف كأوتاد مجموعة مع خبن مستفعلن
التوأمان الوتديان (رؤية رقمية)
يمكن الأخذ بالقولين واعتبار الوتد المفروق متلازماً بوتد مجموع يليه وكأنهما توأمان وتديان ، يظهر في التتالي 2 1 2 ، وإلى ذلك ذهب العروضي المهندس خشان خشان
تمثيل بياني للخفيف مع زحاف متفعلن
(رؤية الرقمي للوتد المفروق والتوأمي)
ما يجوز في هذا البحر
بدراسة أسباب وأوتاد هذا البحر نلاحظ ما يلي.
1 – وجود ثلاثة أسباب متتالية في حشو هذا البحر (2 3 2 2 2 23 3 2) ما يخلط فيه الإيقاع البحري بالخببي فيثقل في الحشو ولذلك فضل أكثر الشعراء مزاحفة السبب الثاني ( خبن مستفع لن 2 2 1 2 إلى متفعلن 1 2 1 2) .
2- لا يزاحف السبب الثالث (فاء مستفعلن) لنشوء التخابب في الحشو – 2 1 1 ولم يرد في الشعر العربي شواهد على هذا الزحاف في هذا البحر.ولأنه ساكن الوتد المفروق عند الخليل.
3 – لا يزاحف نون مستفعلن عند الرقميين لمجاورته الصميمية للوتد المفروق فتكون مزاحفته ثقيلة وهو يشكل ساكن الوتد المجموع اللصيق بالمفروق ( الوتد التوأمي) عند الرقميين فلا يزاحف السببان في المكون 2 1 2 هنا.
ما يجوز زحافه في هذا البحر
خبن فاعلاتن 2 3 2 لتصبح فعِلاتن 1 3 2 . وخبن مستفعلن 2 2 3 لتصبح متفعلن 1 2 3 = 1 2 1 2 = 3 3
كف فاعلاتن 2 3 2 الأولى لتصبح فاعلاتُ 2 3 1 ويستثقل في هذا البحر مع شرط سلامة مستفعلن بعدها. فلا يجوز (فاعلاتُ متفعلن ( 2 3 1 1 2 1 2)
وأجاز بعض العروصيين خبن وكف (شكل) فاعلاتن 1 3 1 لكنه ثقيل وقبيح.
كما أجازوا في مستفعلن الكف والشكل ولكنها قبيجة غير مستساغة.
وتجري هذه الزحافات وفق قاعدة المعاقبة فإذا دخل الْخَبْن تفعيلة منه ، سلمت التي قبلها من الْكَفّ، وإذا دخلها الْكَفّ سلمت التي بعدها من الْخَبْن، وإذا دخلها الشَّكْل سلمت التفعيلة التي قبلها من الْكَفّ ، والتي بعدها من الْخَبْن . والخبن فيه حسن ، والكف صالح ، والشكل قبيح .
نماذج من الزحافات من كتاب الكافي للتبريزي
مثال زحاف الكف
يازهير ما تظهر من هواكَ = او تُجنُّ يستكثرُ حين يبدو
مثال زحاف الشكل
صَرَمتْكَ أسماءُ بعد وصالــــ= ـــها فأصبحتَ مكتئباً حزينا
مثال الشكل مع التشعيث
إنَّ قومي جحاجحةٌ كرامٌ = متقادمٌ مجدهُمْ أخيارُ
المفضلات