التمرين الثالث :
من المتقارب للمتدارك :

دمعتي كاللظى حرَّقت مهجتى ..... والغيومُ بكتْ في أعالي الفضاءْ
الجراحة : عتي كاللظى حرقت مهجتي ..........غيوم بكت في أعالي الفضاء
التجميل : عتي كاللظى حرقت مهجتي ..........غيوم بكت في أعالي الفضاء
عتي = 3 نضع مكانها في التجميل : سرت ........
ويبقى الشطر الثاني على حاله
يصبح البيت من المتقارب بالنص
سرت كاللظى حرقت مهجتي ..... غيوم بكت في أعالي الفضاء
سرت 3 كل 2 لظى 3 حر 2 ركت 3 مه 2 جتي 3 ........ غيو 3 من 2 بكت3 في 2 اعا 3 لل 2 فضا 3 ء ه