بارك الله فيك أستاذي حماد
ووفقنا الله وإياك لما يحب ويرضى
التمرين الرابع
أ- أذكر بيتين على مخلع البسيط= 4 3 2 3 3 2 ........ 4 3 2 3 3 2
مع ذكر الشاعر إن أمكن أو انظمهما .
ب- ثم أعد تأصيلهما باعتبار آخر الشطر ( 3 2 = أصلها 4 2 أو 1 2 2 وأصلها 2 2 2 )
وأعد نظم البيتين على الوزن الجديد : 4 3 2 3 2 2 2 ........ 4 3 2 3 2 2 2
جـ - ثم أعد زحاف 2 2 2 في آخر الشطر إلى 2 1 2 = 2 3
محولا الوزن بذلك إلى لاحق خلوف = 4 3 2 3 2 3 ........ 4 3 2 3 2 3
وأعد الصياغة بأقل تغيير ممكن لتحويله إلى هذا الوزن.
أ- نظم بيتين على مخلع البسيط
4 3 2 3 3 2 ........ 4 3 2 3 3 2
يا بدر ليـْلي تبيــتُ مثلي ...أشكو وحيــدا جراح قلبي
كم من نجومٍ تطوف حولي...قد خلتها في الزمان صحبي
يا 2 بد 2 رليـ 3 لي 2 تبيـ 3 تمثـ 3 لي 2
أشـ 2 كو 2 وحيـ 3 دن 2 جرا 3 حقلـ 3 بي 2
كم 2 من 2 نجو 3 من 2 تطو 3 فحو3 لي 2
قد 2 خلـ 2 تها 3 فز 2 زما 3 نصحـ 3 بي
ب- التأصيل وإعادة الصياغة
4 3 2 3 2 2 2 ........ 4 3 2 3 2 2 2
يا بدر ليلي أتحيـا مثلي ...أشكو وحيـدا جراح القلبِ
كم من نجومٍ أضاءت حولي... قد خلتها في زماني صحبي
يا 2 بد 2 رليـ 3 لي 2 أتحـ 3 يا 2 مث 2 لي 2
أشـ 2 كو 2 وحيـ 3 دن 2 جرا 3 حل 2 قل 2 بي 2
كم 2 من 2 نجو 3 من 2 أضا 3 ءت 2 حو 2 لي 2
قد 2 خلـ 2 تها 3 في 2 زما 3 ني 2 صحـ 2 بي 2
ج- الزحاف والتحويل إلى لاحق خلوف
4 3 2 3 2 1 2 ........ 4 3 2 3 2 1 2
4 3 2 3 2 3 ........ 4 3 2 3 2 3
يا بــدر ليلي أنحيا سدى... أشكو وحيـداً جراح العدا
كم من نجومٍ أضاءت مدى...قد خلتها في زماني هدى
يا 2 بد 2 رليـ 3 لي 2 أنحـ 3 يا 2 سدى 3
أشـ 2 كو 2 وحيـ 3 دن 2 جرا 3 حل 2 عدا 3
كم 2 من 2 نجو 3 من 2 أضا 3 ءت 2 مدى 3
قد 2 خلـ 2 تها 3 في 2 زما 3 ني 2 هدى 3
المفضلات