زهرة محمد - 1

أستاذي الفاضل

أشکرک علي ترحيبك و تشجيعك

أنا تحت أمرک

أستاذتي الكريمة

أرجو أن تعتبري المنتدى منتداك.

ولك أن تبدئي بمنتدى مستقل للرقمي باللغة الفارسية متى شئت بعد أن تترجمي الدورة الأولى للفارسية.

أما عن وزن الأغنية فأنت المرجع فيه.

گفتمش غم مخور .......نغمه سر کن به شوق
نحّ عنك الشقا ......غنّ شوق اللقا

وتعذر علي نقل البيت الثاني بمعنى مقارب.

يرعاك الله.

گفتمش غم مخور .......نغمه سر کن به شوق
نحّ عنك الشقا ......غنّ شوق اللقا

ماشاء الله عليک يا أستاذ

عندما بدأت تعليم اللغة العربية قالت أستاذتي : لن تتعلمي اللغة حتي تعيشي معها. سألتها کيف ؟ قالت : أن تتکلمي بالعربية تتنفسي بالعربية تنامي بالعربية تحلمي بالعربية تأکلي بالعربية وووو

أستاذ ما أشعره أن حضرتک تعيش مع العروض و فعلا متأکدة

تحياتي