السباق الشعري

اقتراح - المسابقة رقم 2

على ضوء المسابقة الماضية وقيام أخي لحسن بها خير قيام فإني أتمنى عليه أن يقبل تولي المسؤولية عن ركن المسابقات الشعرية في المنتدى، كما أتمنى على الجميع موافاته بمقترحاتهم وآرائهم.
هذا اقتراح للمسابقة الثانية أضعه بين يدي أستاذي الكريم لحسن عسيلة، وبتصرفه.

هذه القصيدة للبهاء زهير وهي من مجزوء الرجز، وجاء خطأً في الموسوعة الشعرية أنها من المجتث
والمطلوب تحويلها إلى الخبب ( بشطر من ثمانية اسباب ) وللمشارك حرية التصرف ولا شك أن خير التعديل ما قارب اللفظ والمعنى ووازن بين التغيير فيهما. ويفيد في هذا التمرين إتقان ( الجراحة والتجميل) ولا داعي لتفصيل ذلك في الشرح لمن يستعمله.

والمطلوب كذلك تقطيع الأبيات خببيا. وإذا وافق الأستاذ لحسن على الموضوع فترسل المسابقات إلى إيميل المنتدى ومن المناسب أن نجعل المدة اسبوعين من تاريخ موافقة استاذنا الكريم .



1. يا مَن لِعَينٍ أَرِقَت...... أَوحَشَها مَن عَشِقَت
2. مُذ فارَقَت أَحبابَها...... لَها جُفونٌ ما اِلتَقَت
3. وَغادَةٍ كَأَنَّها...... شَمسُ الضُحى تَأَلَّقَت
4. كَم شَرِقَت بِدَمعِها...... عَينَيَ لَمّا أَشرَقَت
5. رومِيَّةٌ أَلحاظُها...... مِثلُ سِهامٍ رُشِقَت
6. مَمشوقَةُ القَدِّ لَها...... صُدغٌ كَنونٍ مُشِقَت
7. أَما تَرى الغُصونَ مِن...... خَجلَتِها قَد أَطرَقَت
8. قَد جَمَعَت حُسناً بِهِ...... أَلبابُنا تَفَرَّقَت
9. ماتَرَكَت لي رَمَقاً...... مُقلَتُها إِذ رَمَقَت
10. لِمُهجَتي وَعَبرَتي...... قَد قَيَّدَت وَأَطلَقَت
11. في فَمِها مُدامَةٌ...... صافِيَةٌ تَرَوَّقَت
12. واعَجَبا مِن فِعلِها...... قَد أَسكَرَت وَما سَقَت

مثال : البيتان الأول والثاني :

يا مَن لِعَينٍ أَرِقَت ....... أَوحَشَها مَن عَشِقَت
2 2 3 2 1 3 .......2 1 3 2 1 3
يصبح :
يا من لعيون قد أرقت ......أوحشها من به قد ولهت
2 2 (2) 2 2 2 (2) 2..... 2 (2) 2 (2) 2 (2) 2

ويمكن ( لولا تكرر قد )

يا من لعيون قد أرقت .......قد أوحشها من قد عشقت
2 2 (2) 2 2 2 (2) 2 .......2 2 (2) 2 2 2 (2) 2

مُذ فارَقَت أَحبابَها ...... لَها جُفونٌ ما اِلتَقَت
2 2 3 2 2 3 ......3 3 2 2 3
يصبح
مذ أن قد رحل أحبّتها .....للعين جفون ما غمضتْ
2 2 2 (2) (2) 2 (2) 2 .....2 2 (2) 2 2 2 (2) 2