التمرين الثاني

المطلوب أن يأخذ المشارك بيتا أو أكثر على وزن فيه 4 3 ثم نحول 4 3 إلى 4 1 3 لنحصل على ما يمكن أن نسميه النظير الدوبيتي للبحر، مثلا



مخلع البسيط = 4 3 2 3 3 2 النظير الدوبيتي للمخلع = 4 1 3 2 3 3 2


يقول الصيرفى:

كَأَنَّما الوَجهُ مِن لُجَينِ = وَمَبسِمُ الثَغرِ حَقُّ جَوهَر

كأنـ 3 \ نما الـ 3 \ وج 2 \ ه من 3 \ لجيـ 3 \ نِ 2

ومبـ 3 \ سم الثـ 3 \ ثغ 2 \ رحق 3 \ ق جو 3 \ هر 2

تصبح من النظير الدوبيتي للمخلع بتحويرها كالتالي في أسطر موزونة :

هذا قمر الوجه من لجين = هادٍ لكم الثغر حق جوهر

ها 2 \ ذا 2 \ ق 1 \ مر الـ 3 \ وجـ 2 \ ه من 3 \ لجيـ 3 \ نِ 2

ها 2 \ دن 2 \ لـ 1 \ كم الثـ 3 \ ثغـ 2 \ رحق 3 \ ق جو 3 \ هر 2