تشطير زاهية لتشطير أ. خشان لقصيدة مقبولة

أستاذتي الكريمة
أفخر بتشطيرك.
يتمايز مستوى التشطير بمدى الاندماج في النص الأصلي بغض النظر عن توجهه.
وكذلك بمدى البعد عن الحشو والمقصود بالحشو أن يكون ما يضاف تكرارا في مضمونه لسواه.
والجيد منه بهذين الاعتبارين ليس بالأمر الهين. في تشطير واحد، فكيف إذا كان ذلك تشطير التشطير.
لا يقوى على هذا سوى شاعر أو شاعرة بمستوى أستاذني زاهية.

أرجو أن تعذري تأخر ردي الذي أراه قاصرا عن قدر رائع تشطيرك.

يرعاك ربي.

أستاذتي الكريمة
أفخر بتشطيرك.
يتمايز مستوى التشطير بمدى الاندماج في النص الأصلي بغض النظر عن توجهه.
وكذلك بمدى البعد عن الحشو والمقصود بالحشو أن يكون ما يضاف تكرارا في مضمونه لسواه.
والجيد منه بهذين الاعتبارين ليس بالأمر الهين. في تشطير واحد، فكيف إذا كان ذلك تشطير التشطير.
لا يقوى على هذا سوى شاعر أو شاعرة بمستوى أستاذني زاهية.

أرجو أن تعذري تأخر ردي الذي أراه قاصرا عن قدر رائع تشطيرك.

يرعاك ربي.

جزاك الله الخير أستاذنا الكريم خشان
رأيك هذا درس علي حفظه عن ظهر قلب
شكرا لك