سؤال وجواب (العروض النبطي)

سؤال عن بعض مالا ينطق بالعامية المصرية ان استطعتى مساعدتى
لما ايدى فى يوم تسيبك
لما عينى فى يوم تجيلك
ياما كنت فى عينى ضى
على حسب ما انطق تقريبا اول بيتين 2 3 2 2 3 2
لم 2 مئى3 دف2 يم2 تسي3- بك2
لم2 معي3 نف 2 يم 2 تجي3 لك 2
يا 2 ما 2 كن 2 تف 2 عي 2 نى 2 ضى 2
سؤالى لما لا تنطق الياء ياء ومثلا هل يوجد ايضا مالا ينطق بعاميتى بالعروض
وهل هذا النص موزن
ام ان 2 2 2 2 2 2 كسرت الوزن

اللهجة العامية في أي بلد حسب نطق الكلمة البسيطة


يا 2 مكن 3 تف 2 عي 2 نضي 3

على حسسب النطق