يكون البيت:
ذهبا تلبسينه ُ أو ثيابا *** ترتدين سريّة الألوان


ذهبٍ وثياب بدل (هدايا - بالهدايا)
سربة لا غبار عليها.

ترتدين سرية الــألوان = 2 3 1 3 3 2 2 2

ترتدينا سرية الــألوان = 2 3 1 3 3 2 2 2

في حلك 2 2 2 تحولت عندك إلى 1 3 ونتج عن ذلك 1 3 3 غير المتبوعة ب 3 وهذا لا يصح لأنه يخالف الاستئثار
في تعديلي ترتدينا لا يجوز أشباع الألف في الحشو أبدا.

ترتدين كجملة محلها من الإعراب محكوم بالقول ( الجمل بعد النكرات - ثياب - صفات )

ما رأيك لو جربت استعمال صفة بشكل مباشر مكانها، وصيغة الصفة أجمل وتعين على التغلب على الإشكال.

بانتظارك.