المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خشان خشان
هذه دراسة حول قصيدة شاعرنا الكبير برهان المناصير
http://www.arood.com/vb/showthread.p...3605#post13605
والفضل في هذه الدراسة وتبلور فكرتها يعود لخطأ
الأستاذة المنيرة في تقطيع البيت :
تمشي الهوينه وكنّها حور جنه
تم 2 شل 2 هوي 3 نه 2
وكن 3 نها 3 حو 2 رجن 3 نه 2
وتعليق الأستاذة نادية عليه على الرابط:
http://www.arood.com/vb/showthread.p...3606#post13606
وأشير في الموضوع إلى قوالب الشعر النبطي للدكتور الصويان:
http://alarood.googlepages.com/006-qawaleb-sowayyan.htm
2 3 2 3 3 2 3 2 لكلا الشطرين
ما ادري
يا قمر ليتني رقيت العوالي
يا قمرْ لي تني رقي تل عوا لي = 2 3 2 3 3 2 3 2 = خفيف الشمس
يا قمرْ لي تنرْ قي تل عوا لي = 2 3 2 3 2 2 3 2 = القالب 20 من قوالب د. الصويان
يا حمامٍ على الغابهْ ينوحي = 2 3 2 3 2 2 3 2 = القالب 20 ( الممتد)
اشرف الديره الـ سكنها وديدي
أشْ رفدْ دي رهلْ سكنْ ها حبي بي = 2 3 2 3 3 2 3 2 = خفيف الشمس
أشْ رفدْ دي رلْ سكنْ ها حبي بي = 2 3 2 2 3 2 3 2 = القالب 47 من قوالب د. الصويان
يا نهارٍ جا على روضة مهنّا = 2 3 2 2 3 2 2 3 2 = القالب 47 ( الرمل )
ليتني يا قمر معاك وبدا لي = 2 3 2 3 3 2 3 2 = خفيف الشمس
ليتني يا قمر معك وبد الي = 2 3 2 3 2 2 3 2 = القالب 20 ( الممتد)
زول ما شفته يوم عاد النشيدي
خذنا يا القمر ولو بالخيالي = أرجو تقطيعه وبيان نسبته لخفيف الشمس
والـ عسى حبه لي صبابه يزيدي
ولْ عسى حبْ بلي صبا به يزيدي = 2 3 2 3 3 2 3 2 = خفيف الشمس
ولْ عسى حبْ بهْ لي صبابه يزي دي = 2 3 2 2 2 3 2 3 2 = 2 3 6 3 2 3 2
هذا الخفيف بدون زحاف وخفيف الشمس يدخله زحاف 6=222 لتصبح 2 1 2 = 2 3
هو درى بي درى بحب الليالي
= هو درى بي درى بحبْ بلْ ليا لي = 2 3 2 3 3 2 3 2 = خفيف الشمس
هو درى بي دربْ حبْ بلْ ليا لي = 2 3 2 3 2 2 3 2 = القالب 20 من قوالب د. الصويان
هو درى ان حروفنا بي تميدي
هو درى إن حرو فنا بي تمي دي = 2 3 2 3 3 2 3 2 = خفيف الشمس
هو درى إنْ نحْ رو فنا بي تميدي = 2 3 2 2 2 3 2 3 2 = الخفيف
هذا الخفيف بدون زحاف وخفيف الشمس يدخله زحاف 6=222 لتصبح 2 1 2 = 2 3
لا تبطّي بشوقنا يالهلالي
لا تبطْ طي بشو قنا يلْ هلا لي = 2 3 2 3 3 2 3 2 = خفيف الشمس
لا تبطْ طبْ شو قنا يل هلا لي = 2 3 2 2 3 2 3 2 = القالب 25 من قوالب د. الصويان (المديد )
قال من ولّف جوابٍ طرى له = 2 3 2 2 3 2 3 2 = القالب 25
سر بنا هو هوانا اللي نريدي
شاقنا حرفه الضوى والـ حكالي
ما حويته انا بخافي قصيدي
هو لبيبٍ إلا درى ما جرالي
يدري ان الهوى نوى بي يشيدي
لي عشقته وما دريت الوصالي
عاقني دونه المسافه تحيدي
يا حبيبٍ سكن فؤادي وبالي
ما بقى بالنفس شهيقٍ نعيدي
قم وداوي ترى حروفك دوى لي
قم ترانا إلا عشقنا نزيدي
توقعت من أول يوم قرأت فيه خفيف الشمس أن يثير حوارا وحراكا أدبيين. وأتمنى على الأستاذة ثانية أن تورد الروابط التي تم فيها الحوار حول هذا الوزن في الرقمي وسواه.
ذلك أن هذا البحر يقتضي مجيء 3 3 في الحشو وهو الأمر الذي لا يرد في حشو بحور النبطي كما يفهم من كلام د. الصويان، وكلامه مبني على استقراء بحور الشعر النبطي ومرتبط بفهمه العميق للهجة التي جاءت عليها هذه البحور.
وفيما تقدم قراءتان للأشطر أولاهما تلك التي يتطلبها بحر الخفيف وأخرى كما رأيتها تتبادر لذهني– وقد أكون مخطئا- دون أخذ بحر الخفيف بعين الاعتبار.
ألاحظ تركيز الأساذة المبدعين على الإفادة من الرقمي في الشعر وعزوفهم عن البحث العروضي والغاية من هذه الدراسة المتواضعة هي البدء بالأخذ بأيديهم إلى دروب الإبداع العروضي والأكاديمي في الرقمي بشكل متعمق وجاد ، ، فالدكتور الصويان ليس شاعرا ولكنه مبدع في فهمه وتنظيره وتقعيده.
وهنا أطرح التساؤلات التالية
هل كلا اللهجتين اللتين يصح بهما الوزن تارة على خفيف الشمس وتارة على سواه صحيحتان؟
وفي حال صحتهما فهل هما على نفس الدرجة من الصحة أم أن إحداهما أولى من الأخرى؟
وهل يمكن أن تكون كل منهما لهجة لقبائل أو مناطق مختلفة ؟
وهل تلقي قابلية النطقر بلهجتين إحداهما تعطينا خفيف الشمس 2 3 2 3 3 2 3 2 والأخرى تعطينا الخفيف 2 3 6 3 2 3 2 ضوءا على الإجابة على التساؤلات السابقة .
وليت الأساتذة الكرام يكملون تناول الأبيات وتبيان أثر اللهجة في تقرير الوزن وإبداء رأيهم حول اللهجة ذات الأولوية .
قصدت من نشر هذا التعليق هنا أن تكون هذه الصفحة مرجعا لهذا (الخفيف الشمس).
أستاذة عروض النبطي
رد مع اقتباس
المفضلات