النتائج 1 إلى 11 من 11

الموضوع: تشطيري لقصيدة "عيونك إرهاص لقافيتي"

  1. #1
    تاريخ التسجيل
    Apr 2009
    المشاركات
    2,798

    تشطيري لقصيدة "عيونك إرهاص لقافيتي"

    السلام عليكم

    عيونك إرهاص لقافيتي

    قصيدة للشاعر المتألق وليد عارف الرشيد .

    أحببتها و سمحت لنفسي من بعد إذن الشاعر الكريم أن أقوم بتشطير بعض أبياتها ،

    تعبيرا مني عن إعجابي بالقصيدة .

    و كلي أمل أن تنال رضاكم و استحسانكم .

    ( تشطيري وضعته ما بين قوسين )



    أوَّاهُ يا جُرْحِيَ النَّضَّـاح بالألَـَـمِ

    ( يا مُنتهى وَجَعي يا زفْرة السَّدَم )


    ( يا حُرقةً قَصَمَتْ ظَهري مَضاضَتُها )

    يا آهَـةً فيْ الْحَشَا.. يا غُصَّةَ النَّدَمِ


    ماذاْ أَقولُ وَهَلْ يُرْضـيكِ غَاليتــــي

    ( سَكْبُ الجوى من شراييني و مِنْ قلَمي ) ؟؟


    ( هل تَقْبَلين القَوافي قدْ نَظَمْتُ بِها )

    بعض العَروضِ وما نمَّقْتُ من كَلـِمِ ؟؟


    أُمــَّاهُ يا صَرْخَةَ الآلام فيْ كَبـِـدي

    ( يا روحَ روحي أنا المُشتاق للكَرَم)


    ( يا لهفَةً في شَغافِ القلب مَسْكَنُها )

    يا رَعْشَةً أَزْمَنَتْ .. تَنْسَلُّ في نُظُمي


    آهٍ على آهِكِ الحَرَّى تَضِجُّ لَـــهَا

    ( كلُّ القُلوب فهاكِ القَلبَ وابْتسمي )


    ( إخالُني إنْ حُرمْتُ الصَّفْحَ يَلْفَظُني )

    أهلُ السَّماءِ وما فيْ الأرْضِ منْ نَسَمِ


    رَاوَدْتُ دُنْيا الْوَرَى عنْ زَيْفِها طَمَعاً

    ( أَنْفَقْتُ عمْريَ أعدو خلْفَ مُنْعَدمِ)


    ( أَدْركْتُ أنّ سَرابَ الوهْم ذبَّحَني

    و رُحْـتُ أُبْرِي جِرَاحاتِي بِذِي سَقَمِ


    غابَ الشَّبابُ فَمَا أَبْصَرْتُ مِنْ عَمَـهٍ

    ( أَنّي مَلأْتُ كِتابَ البّرِ باللِّمَم )


    ( مالي نَسِيتُ بأنَّ البُعْدَ عَنكِ ردى )

    أنَّ الْهَنَا مُـذْ جَـفَا كَــفَّيْكِ لَمْ يَدُمِ ؟؟


    غَادَرْتُ لا عُذْرَ لِي عَمْدَاً إِلَى تـَرَفٍ

    ( أتْبَعْتُ في خطلٍ دُوّامَةَ النِّعَمِ)


    ( هذا اعْتِرافي نَزيفُ الوجْد يَكتُبهُ )

    فَـكَــيْفَ أُفْلِتُ يا أُمِّي مِنَ التُّهَمِ


    إِنـِّي لأقسِــمُ يَا أُمَّـاهُ لا مـلِـقَاً

    ( و قد نَدِمْتُ على هِجْرانيَ الوَخِم )


    ( أني رَجَعْتُ و كلّي دامعٌ أسَفا )

    وَلْيَشـهَد الْخالِقُ الْمَوْلَى عَلَى قَسَـمِي


    عَـهْـدَاً سَـأَبْقَى إِذَا مَا العُمْرُ أَسْعَفَنِي

    ( في ظِلِّ عرْشِكِ ، عدِّيني من الخَدَم)


    ( أَنا الوَليد بنُ عبد الغافر الحَكَم)

    طَوْعَ الإشارَةِ مِنْ عَيْنَيْكِ فَاحْتَكِمِي

    ======
    رابط قصيدتك عيونك إرهاص لقافيتي
    http://www.rabitat-alwaha.net/moltaqa/showthread.php?t=55666
    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

  2. #2
    تاريخ التسجيل
    Nov 2005
    المشاركات
    15,954
    سلم اللسان والجنان

    خطر لي بديلان لكلمتين من أول نظرة، ربما لا يكونان أفضل مما أدرجت ولكن قلت أوردهما :


    ( أَدْركْتُ أنّ سَرابَ الوهْم ذبَّحَني ( يذبحني )

    آهٍ على آهِكِ الحَرَّى تَضِجُّ لَـــهَا ...... (كلُّ القُلوب فهاكِ القَلبَ وابْتسمي )

    آهٍ على آهِكِ الحَرَّى يضِجُّ بـهَا ...... (نبض القُلوب فهاكِ القَلبَ وابْتسمي )

    أحاول تجنب كلمة ( كل )، ولا أرى بأسا في بعض التحوير للنص الأصلي عند التشطير.

    يرعاك الله.

  3. #3
    تاريخ التسجيل
    Apr 2009
    المشاركات
    2,798
    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خشان خشان مشاهدة المشاركة
    سلم اللسان والجنان

    خطر لي بديلان لكلمتين من أول نظرة، ربما لا يكونان أفضل مما أدرجت ولكن قلت أوردهما :

    ( أَدْركْتُ أنّ سَرابَ الوهْم ذبَّحَني ( يذبحني )

    آهٍ على آهِكِ الحَرَّى تَضِجُّ لَـــهَا ...... (كلُّ القُلوب فهاكِ القَلبَ وابْتسمي )

    آهٍ على آهِكِ الحَرَّى يضِجُّ بـهَا ...... (نبض القُلوب فهاكِ القَلبَ وابْتسمي )
    ========

    لا أشك أن رأيك هو الأصوب ، و ما اقترحته هو الأنسب .

    أستاذنا الفاضل خشان ،

    دمت ناصحا و موجّها ، و لا حرمنا الله دفعك و تشجيعك .
    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

  4. #4
    تاريخ التسجيل
    Apr 2009
    الدولة
    MI. U.S.A
    المشاركات
    3,553
    القصيدة والتشطير رائعان. ولدى أستاذنا خشان حساسية لغوية تجعل ملاحظاته وتعديلاته ذات اضافة قيّمة.

  5. #5
    تاريخ التسجيل
    Oct 2005
    المشاركات
    154
    جمال على جمال وتألق على تألق، هكذا يكون التشطير وإلا فلا.

    الأستاذة نادية، شكرا لشاعريتك.

  6. #6
    تاريخ التسجيل
    Apr 2008
    المشاركات
    291
    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ((نادية بوغرارة)) مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم



    عيونك إرهاص لقافيتي

    قصيدة للشاعر المتألق وليد عارف الرشيد .

    أحببتها و سمحت لنفسي من بعد إذن الشاعر الكريم أن أقوم بتشطير بعض أبياتها ،

    تعبيرا مني عن إعجابي بالقصيدة .

    و كلي أمل أن تنال رضاكم و استحسانكم .

    ( تشطيري وضعته ما بين قوسين )




    أوَّاهُ يا جُرْحِيَ النَّضَّـاح بالألَـَـمِ

    ( يا مُنتهى وَجَعي يا زفْرة السَّدَم )


    ( يا حُرقةً قَصَمَتْ ظَهري مَضاضَتُها )

    يا آهَـةً فيْ الْحَشَا.. يا غُصَّةَ النَّدَمِ


    ماذاْ أَقولُ وَهَلْ يُرْضـيكِ غَاليتــــي

    ( سَكْبُ الجوى من شراييني و مِنْ قلَمي ) ؟؟


    ( هل تَقْبَلين القَوافي قدْ نَظَمْتُ بِها )

    بعض العَروضِ وما نمَّقْتُ من كَلـِمِ ؟؟


    أُمــَّاهُ يا صَرْخَةَ الآلام فيْ كَبـِـدي

    ( يا روحَ روحي أنا المُشتاق للكَرَم)


    ( يا لهفَةً في شَغافِ القلب مَسْكَنُها )

    يا رَعْشَةً أَزْمَنَتْ .. تَنْسَلُّ في نُظُمي


    آهٍ على آهِكِ الحَرَّى تَضِجُّ لَـــهَا

    ( كلُّ القُلوب فهاكِ القَلبَ وابْتسمي )


    ( إخالُني إنْ حُرمْتُ الصَّفْحَ يَلْفَظُني )

    أهلُ السَّماءِ وما فيْ الأرْضِ منْ نَسَمِ


    رَاوَدْتُ دُنْيا الْوَرَى عنْ زَيْفِها طَمَعاً

    ( أَنْفَقْتُ عمْريَ أعدو خلْفَ مُنْعَدمِ)


    ( أَدْركْتُ أنّ سَرابَ الوهْم ذبَّحَني

    و رُحْـتُ أُبْرِي جِرَاحاتِي بِذِي سَقَمِ


    غابَ الشَّبابُ فَمَا أَبْصَرْتُ مِنْ عَمَـهٍ

    ( أَنّي مَلأْتُ كِتابَ البّرِ باللِّمَم )


    ( مالي نَسِيتُ بأنَّ البُعْدَ عَنكِ ردى )

    أنَّ الْهَنَا مُـذْ جَـفَا كَــفَّيْكِ لَمْ يَدُمِ ؟؟


    غَادَرْتُ لا عُذْرَ لِي عَمْدَاً إِلَى تـَرَفٍ

    ( أتْبَعْتُ في خطلٍ دُوّامَةَ النِّعَمِ)


    ( هذا اعْتِرافي نَزيفُ الوجْد يَكتُبهُ )

    فَـكَــيْفَ أُفْلِتُ يا أُمِّي مِنَ التُّهَمِ


    إِنـِّي لأقسِــمُ يَا أُمَّـاهُ لا مـلِـقَاً

    ( و قد نَدِمْتُ على هِجْرانيَ الوَخِم )


    ( أني رَجَعْتُ و كلّي دامعٌ أسَفا )

    وَلْيَشـهَد الْخالِقُ الْمَوْلَى عَلَى قَسَـمِي


    عَـهْـدَاً سَـأَبْقَى إِذَا مَا العُمْرُ أَسْعَفَنِي

    ( في ظِلِّ عرْشِكِ ، عدِّيني من الخَدَم)


    ( أَنا الوَليد بنُ عبد الغافر الحَكَم)

    طَوْعَ الإشارَةِ مِنْ عَيْنَيْكِ فَاحْتَكِمِي

    ======

    رابط قصيدتك عيونك إرهاص لقافيتي


    http://www.rabitat-alwaha.net/moltaqa/showthread.php?t=55666


    سلمت يداك أختي المكرمة نادية على هذا التشطير الجميل
    بارك ربي فيك وفي إبداعك الرائع
    دمت كما تحبين.
    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي
    أختك
    زاهية بنت البحر

  7. #7
    تاريخ التسجيل
    Apr 2009
    المشاركات
    2,798
    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ((إباء العرب)) مشاهدة المشاركة
    القصيدة والتشطير رائعان. ولدى أستاذنا خشان حساسية لغوية تجعل ملاحظاته وتعديلاته ذات اضافة قيّمة.
    ========

    أسعدني رأيك ،

    بارك الله فيك يا أختي إباء .

    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي
    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

  8. #8
    تاريخ التسجيل
    Apr 2009
    المشاركات
    2,798
    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة علي العُمَري مشاهدة المشاركة
    جمال على جمال وتألق على تألق، هكذا يكون التشطير وإلا فلا.

    الأستاذة نادية، شكرا لشاعريتك.
    =======

    حياك الله يا أخي علي العمري ،

    شرفت بحضورك و برأيك الكريم .

    كلي شكر .

    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي
    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

  9. #9
    تاريخ التسجيل
    Apr 2009
    المشاركات
    2,798
    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زاهية بنت البحر مشاهدة المشاركة
    سلمت يداك أختي المكرمة نادية على هذا التشطير الجميل
    بارك ربي فيك وفي إبداعك الرائع
    دمت كما تحبين.
    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي
    أختك
    زاهية بنت البحر
    =======

    و سلمت يا أختي الشاعرة زاهية بنت البحر ،

    كلي امتنان لمرورك الجميل .

    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي
    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

  10. #10
    تاريخ التسجيل
    Sep 2008
    الدولة
    أرض الإسلام
    المشاركات
    3,396

    Thumbs up

    جميــــــــنقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعيــــــل ما خطّت أناملكِ ، أستاذةَ الشّعر
    {{ولئن شكرتم لأزيدَنَّـــكُم}}

  11. #11
    القافية والتشطير

    أروع من بعضهما

    بارك الله في الأستاذ المبدع / وليد عارف الرشيدي

    وبارك الله فيك أستاذة / نادية بوغرارة


    أبدعت أبدعت بلا شك

    راقية حد الدهشة

    مودتي وتقديري

    مناوب

    يوم الأثنين

معلومات الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

الذين يشاهدون الموضوع الآن: 1 (0 من الأعضاء و 1 زائر)

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
الاتصال بنا
يمكن الاتصال بنا عن طريق الوسائل المكتوبة بالاسفل
Email : email
SMS : 0000000
جميع ما ينشر فى المنتدى لا يعبر بالضرورة عن رأى القائمين عليه وانما يعبر عن وجهة نظر كاتبه فقط