نقلا عن الرابط
http://www.alfaseeh.com/vb/showthread.php?t=96101
أخي وأستاذي الكريم أبا إيهاب والحكي للجميع
إشارة لموضوعك:
http://takhatub.ahlamontada.com/t1636-topic#32073
الساعة في الحالتين تمثل المنهج
ساعة الخليل أدناه وفيها الوتد وحدة عضوية متماسكة 21=3:
المقارنة بين الساعتين أوضحت معنى قولهما إنهما يترجمان الخليل.
وجعلتني أتساءل إن كان الموضوع مماحكة أم سوء تفاهم. لقد ضحيا بمضمون الوتد من أجل الانسجام مع العالمية.
الأصل لدى الخليل بالنسبة للعربية أرقى وأكثر انسجاما مع خصائص العربية مما ترجماه إليه.
وعمل مقارنة بين ساعتي الخليل وأستاذنا السعيدي كفيلة بالتوضيح كما هنا
يبقى الفرق أنهما قالا من البداية بأنهما يترجمان الخليل وهو قال إنه يحطم اصنام الخليل.
المفضلات