سحر ــ 5

أساتذتي الكرام
هذا هو التمرين الرابع وأسأل الله التوفيق


التمرين الرابع : المطلوب نظم شطر أو بيت بسيط التركيب على الرجز 4 3 2 2 23 2 3
ثم تحويل ذلك إلى المنسرح 4 3 2 2 32 1 3 كما يوضح الجدول أدناه معإجراء التعديل الضروري لأداء معنى ما


بيت على الرجز 4 3 2 2 23 2 3 .. 4 3 2 2 23 2 3


لو كان لي قلبين في صدري معاً .. أو كان لي عمرين يا أغلى ملك


تقطيع البيت :


لو ـ كا ـ نلي ـ قل ـ بي ـ نفي ـ صد ـ ري ـ معن .. أو ـ كا ـ نلي ـ عم ـ ري ـ نيا ـ أغ ـ لا ـ ملك

2 2 3 2 2 3 2 2 3 .. 2 2 3 2 2 3 2 2 3

4 3 2 2 3 2 2 3 .. 4 3 2 2 3 2 2 3


للتحويل إلى المنسرح : 4 3 2 2 32 1 3 .. 4 3 2 2 32 1 3


البيت قبل الجراحة :

لو كان لي قلبين في صدري معاً .. أو كان لي عمرين يا أغلى ملك

لو ـ كا ـ نلي ـ قل ـ بي ـ نفي ـ صد ـ ري ـ معن .. أو ـ كا ـ نلي ـ عم ـ ري ـ نيا ـ أغ ـ لــا ـ ملك


4 3 2 2 3 2 2 3 .. 4 3 2 2 3 2 2 3



الجراحة :

لو كان لي قلبيـ.. .. ر معاً .. أو كان لي عمريـ.. .. .. ـ لـ ـ ملك

لو ـ كا ـ نلي ـ قل ـ بي ـ ـ ر.. ـ معن .. أو ـ كا ـ نلي ـ عم ـ ري ـ ل ـ ملك

4 3 2 2 1 3 .. 4 3 2 2 1 3


التجميل

لو كان لي قلبٌ قد دنا و هفا .. أو كان لي عمرٌ يا أنا وأنا

لو ـ كا ـ نلي ـ قل ـ بن ـ قد ـ دنا ـ و ـ هفا .. أو ـ كا ـ نلي ـ عم ـ رن ـ يا ـ أنا ـ و ـ أنا

2 2 3 2 2 2 3 1 3 .. 2 2 3 2 2 2 3 1 3

4 3 2 2 2 3 1 3 .. 4 3 2 2 2 3 1 3


تحية .. بعطر الياسمين

أساتذتي الكرام
هذا هو التمرين الرابع وأسأل الله التوفيق

التمرين الرابع : المطلوب نظم شطر أو بيت بسيط التركيب على الرجز 4 3 2 2 23 2 3
ثم تحويل ذلك إلى المنسرح 4 3 2 2 32 1 3 كما يوضح الجدول أدناه معإجراء التعديل الضروري لأداء معنى ما

بيت على الرجز 4 3 2 2 23 2 3 .. 4 3 2 2 23 2 3

لو كان لي قلبين في صدري معاً .. أو كان لي عمرين يا أغلى ملك

تقطيع البيت :

لو ـ كا ـ نلي ـ قل ـ بي ـ نفي ـ صد ـ ري ـ معن .. أو ـ كا ـ نلي ـ عم ـ ري ـ نيا ـ أغ ـ لا ـ ملك

2 2 3 2 2 3 2 2 3 .. 2 2 3 2 2 3 2 2 3

4 3 2 2 3 2 2 3 .. 4 3 2 2 3 2 2 3

للتحويل إلى المنسرح : 4 3 2 2 32 1 3 .. 4 3 2 2 32 1 3

(من الرجز = 4 3 4 3 2 2 3
إلى المنسرح= 4 3 2 2 2 3 2 3

لاحظي الفرق بين الوزنين: سنضيف سبب بعد الوتد الاول -- سنحذف سبب بعد الوتد الثاني+زحاف 2 =1)

البيت قبل الجراحة :

لو كان لي قلبين في صدري معاً .. أو كان لي عمرين يا أغلى ملك

لو ـ كا ـ نلي ـ قل ـ بي ـ نفي ـ صد ـ ري ـ معن .. أو ـ كا ـ نلي ـ عم ـ ري ـ نيا ـ أغ ـ لــا ـ ملك

4 3 2 2 3 2 2 3 .. 4 3 2 2 3 2 2 3


الجراحة :
لو كان لي قلبيـ.. .. ر معاً .. أو كان لي عمريـ.. .. .. ـ لـ ـ ملك
لو ـ كا ـ نلي ـ قل ـ بي ـ ـ ر.. ـ معن .. أو ـ كا ـ نلي ـ عم ـ ري ـ ل ـ ملك
4 3 2 2 1 3 .. 4 3 2 2 1 3

الوزن الذي يجب أن نحصل عليه هو = 4 3 2 2 2 3 1 3
التجميل

لو كان لي قلبٌ قد دنا و هفا .. أو كان لي عمرٌ يا أنا وأنا

لو ـ كا ـ نلي ـ قل ـ بن ـ قد ـ دنا ـ و ـ هفا .. أو ـ كا ـ نلي ـ عم ـ رن ـ يا ـ أنا ـ و ـ أنا

2 2 3 2 2 2 3 1 3 .. 2 2 3 2 2 2 3 1 3

4 3 2 2 2 3 1 3 .. 4 3 2 2 2 3 1 3
تحية .. بعطر الياسمين

أرجو منك أستاذتي إعادة التمرين بتطبيق ما هو موضح

أستاذتي العزيزة / حنان

عفواً لم أفهم ماذا تقصدي بالتحديد

إن وزن البيت في الرجز كان صحيحاً أم لا ؟

وعند التحويل إلى المنسرح بعد التجميل أليس الوزن مطابقاً لما أشرتي إليه

""الوزن الذي يجب أن نحصل عليه هو = 4 3 2 2 2 3 1 3 ""

برجاء مزيد من التوضيح للمطلوب



تحية .. بعطر الياسمين

السلام عليكم
سأوضح لك عزيزتي سحر

التمرين الرابع : المطلوب نظم شطر أو بيت بسيط التركيب على الرجز 4 3 2 2 23 2 3
ثم تحويل ذلك إلى المنسرح 4 3 2 2 32 1 3 كما يوضح الجدول أدناه معإجراء التعديل الضروري لأداء معنى ما

بيت على الرجز 4 3 2 2 23 2 3 .. 4 3 2 2 23 2 3

لو كان لي قلبين في صدري معاً .. أو كان لي عمرين يا أغلى ملك

تقطيع البيت :

لو ـ كا ـ نلي ـ قل ـ بي ـ نفي ـ صد ـ ري ـ معن .. أو ـ كا ـ نلي ـ عم ـ ري ـ نيا ـ أغ ـ لا ـ ملك
2 2 3 2 2 3 2 2 3 .. 2 2 3 2 2 3 2 2 3
4 3 2 2 3 2 2 3 .. 4 3 2 2 3 2 2 3

البيت صحيح على الرجز وتقطيعه صحيح
للتحويل إلى المنسرح : 4 3 2 2 32 1 3 .. 4 3 2 2 32 1 3

البيت قبل الجراحة :
لو كان لي قلبين في صدري معاً .. أو كان لي عمرين يا أغلى ملك

لو ـ كا ـ نلي ـ قل ـ بي ـ نفي ـ صد ـ ري ـ معن .. أو ـ كا ـ نلي ـ عم ـ ري ـ نيا ـ أغ ـ لــا ـ ملك


4 3 2 2 3 2 2 3 .. 4 3 2 2 3 2 2 3

المشكل في مرحلة التحويل : لقد قمت بحذف 3 2 وزحاف 2 فأصبح الوزن ناقص

(للانتقال من الرجز = 4 3 4 3 2 2 3
إلى المنسرح= 4 3 2 2 2 3 2 3
لاحظي الفرق بين الوزنين:
سنضيف سبب بعد الوتد الاول -- سنحذف سبب بعد الوتد الثاني+زحاف 2 =1)

الجراحة :

لو كان لي قلبيـ.. .. ر معاً .. أو كان لي عمريـ.. .. .. ـ لـ ـ ملك

لو ـ كا ـ نلي ـ قل ـ بي ـ ـ ر.. ـ معن .. أو ـ كا ـ نلي ـ عم ـ ري ـ ل ـ ملك

4 3 2 2 ... ... 1 3 .. 4 3 2 2 ... ... 1 3 (الوزن ناقص) مقارنة مع وزن المنسرح 4 3 2 2 32 1 3

التجميل

( هذه المرحلة تأتي بعد ضبط الوزن لتجملي المعنى وليس لزيادة ما هو ناقص بالوزن)

لو كان لي قلبٌ قد دنا و هفا .. أو كان لي عمرٌ يا أنا وأنا

لو ـ كا ـ نلي ـ قل ـ بن ـ قد ـ دنا ـ و ـ هفا .. أو ـ كا ـ نلي ـ عم ـ رن ـ يا ـ أنا ـ و ـ أنا

2 2 3 2 2 2 3 1 3 .. 2 2 3 2 2 2 3 1 3

4 3 2 2 2 3 1 3 .. 4 3 2 2 2 3 1 3

تحية .. بعطر الياسمين

أتمنى أن أكون قد وفقت في التوضيح

وإن لم يتضح لك الأمر بعد أستاذتي سحر أنا تحت أمرك

أستاذتي الحبيبة / حنان
اولا : شكراً لكِ على الإهتمام والمتابعة
ثانياً : لقد قرأت الدرس عدة مرات وعدت إليه بعد تصحيحك له أيضاً عدة مرات
كي أبحث عن الخطأ فوجدتك بعد التوضيح في المرة الثانية تكتبي أن المشكلة في خطوة التحويل أو الجراحة بمعنى أصح !
أستاذتي لقد تعلمنا في الجراحة والتجميل من التمارين السابقة أن في مرحلة الجراحة
نقوم بحذف المقاطع المطلوب تعديلها أو تغييرها شكلياً لتوضيح القيام بما هو مطلوب
ثم نقوم بإضافة المقاطع المطلوبة على الوزن الجديد مع التعديل في بعض الكلمات للوصول إلى الوزن المطلوب إذن الحذف يتم في مرحلة الجراحة شكليا فكيف أقوم فيه بالإضافة ؟

أعتقد أت إختلاف الرأي هنا في طريقة التطبيق وأعتقد أيضاً أنه طالما قد تم فهم وإستيعاب الموضوع
إذن فالإختلاف في طريقة التطبيق ليس خطأ ولا مبرر للإعادة طالما أن النتيجة صحيحة


عذراً أستاذتي / حنان على النقاش فقد أحببت أن أصل معك إلي نقطة الخلاف بالتحديد
حتى أفهم أين وقعت الخطأ كي أفهم وكما يُقال إن الخلاف لا يفسد للود قضية


تحياتي لكِ أستاذة / حنان على هذا الجهد وشكراً على سعة صدرك


تحية .. بعطر الياسمين

أساتذتي الكرام
هذا هو التمرين الرابع وأسأل الله التوفيق


التمرين الرابع : المطلوب نظم شطر أو بيت بسيط التركيب على الرجز 4 3 2 2 23 2 3
ثم تحويل ذلك إلى المنسرح 4 3 2 2 32 1 3 كما يوضح الجدول أدناه معإجراء التعديل الضروري لأداء معنى ما


بيت على الرجز 4 3 2 2 23 2 3 .. 4 3 2 2 23 2 3


لو كان لي قلبين في صدري معاً .. أو كان لي عمرين يا أغلى ملك


تقطيع البيت :


لو ـ كا ـ نلي ـ قل ـ بي ـ نفي ـ صد ـ ري ـ معن .. أو ـ كا ـ نلي ـ عم ـ ري ـ نيا ـ أغ ـ لا ـ ملك

2 2 3 2 2 3 2 2 3 .. 2 2 3 2 2 3 2 2 3

4 3 2 2 3 2 2 3 .. 4 3 2 2 3 2 2 3


للتحويل إلى المنسرح : 4 3 2 2 32 1 3 .. 4 3 2 2 32 1 3


البيت قبل الجراحة :

لو كان لي قلبين في صدري معاً .. أو كان لي عمرين يا أغلى ملك

لو ـ كا ـ نلي ـ قل ـ بي ـ نفي ـ صد ـ ري ـ معن .. أو ـ كا ـ نلي ـ عم ـ ري ـ نيا ـ أغ ـ لــا ـ ملك


4 3 2 2 3 2 2 3 .. 4 3 2 2 3 2 2 3



الجراحة :

لو كان لي قلبيـ.. .. ر معاً .. أو كان لي عمريـ.. .. .. ـ لـ ـ ملك

لو ـ كا ـ نلي ـ قل ـ بي ـ ـ ر.. ـ معن .. أو ـ كا ـ نلي ـ عم ـ ري ـ ل ـ ملك

4 3 2 2 1 3 .. 4 3 2 2 1 3


التجميل

لو كان لي قلبٌ قد دنا و هفا .. أو كان لي عمرٌ يا أنا وأنا

لو ـ كا ـ نلي ـ قل ـ بن ـ قد ـ دنا ـ و ـ هفا .. أو ـ كا ـ نلي ـ عم ـ رن ـ يا ـ أنا ـ و ـ أنا

2 2 3 2 2 2 3 1 3 .. 2 2 3 2 2 2 3 1 3

4 3 2 2 2 3 1 3 .. 4 3 2 2 2 3 1 3


تحية .. بعطر الياسمين

=======

البيت على وزن الرجز

لو كان لي قلبين في صدري معاً .. أو كان لي عمرين يا أغلى ملك

4 3 2 2 3 2 2 3

تحويله إلى المنسرح :

لو كان لي قلبٌ قد دنا و هفا .. أو كان لي عمرٌ يا أنا وأنا

4 3 2 2 2 3 1 3

التحويل صحيح كما يبدو .

كان المطلوب كما هو مثبت في نص التمرين ، أن يتم إجراء التعديل اللازم على البيت

للحصول على معنى ما ، أي ليس بالضرورة معنى البيت الأول الذي على الرجز .

إن الجراحة و التجميل خاصة في مثل هذه الأوزان التي لا يقتصر فيها الأمر على الحذف

بل يتعلق الأمر هنا بنقل سبب خفيف من مكانه إلى موضع آخربالإضافة إلى حذف حرف ساكن

( و هذا ما يبينه الأستاذ في المثال الذي تتحاوران حوله ، حين نقل يش من مكانها ووضعها في مكان سابق فبدت شاذة لا معنى لها :

المنتدى نا دي يشْ يَتن تَ ... .... قُه

و أيضا حذف مد تا في يشتاقها ، فصارت = ...تَ..قُها) ،

و هذا النوع من الجراحة قد يتطلب تعاملا خاصا مع البيت الشعري ،

و ذلك ما موضّح في المثال الذي ورد في الدرس .

أظن أن الفكرة واضحة لدى الأخت سحر ، و الفرق بين تطبيقها و بين ما هو في التمرين

أن الأخت سحر تركت مكان التغيير فارغا ، بينما الأستاذ وضع فيه السبب مقتطعا من

مكانه ، و كلاهما في الأخير عوض المحذوف بكلام جديد ليخدم معنى ما .


و يبقى التمرّن على فن الجراحة و التجميل أمر نحتاجه جميعا .


ملاحظة / قلبين و عمرين أليس الأصوب أن يكونا قلبان و عمران ؟؟؟

تحية لكما .

أظن أن الفكرة واضحة لدى الأخت سحر ، و الفرق بين تطبيقها و بين ما هو في التمرين

أن الأخت سحر تركت مكان التغيير فارغا ، بينما الأستاذ وضع فيه السبب مقتطعا من

مكانه ، و كلاهما في الأخير عوض المحذوف بكلام جديد ليخدم معنى ما .


و يبقى التمرّن على فن الجراحة و التجميل أمر نحتاجه جميعا .


ملاحظة / قلبين و عمرين أليس الأصوب أن يكونا قلبان و عمران ؟؟؟

تحية لكما .

[/right]

[/right]


[/QUOTE]

أستاذة والله أنتِ أستاذة نادية

هذا هو ما أردت توضيحه من خلال الحوار
أنه لن يختلف الأمر كثيراً إن كان مكان المطلوب تعويضه فارغاَ أو يحتوي على حروف ليس لها معنى
طالما أن النتيجة في النهاية صحيحة

شكراً كثيييييييييييييراً لكِ أستاذة نادية

وانا متفقة معك في الملاحظة الخاصة بقلبين وعمرين فرأيك الأصوب

وشكراً أيضاً أستاذتي / حنان على هذا الحوار الهادف


تحية ... بعطر الياسمين