للتشطير واعذروني إن لم أصيب الوزن و أمنى التقييم

سأجرب اليوم الكتابة باللغة العربية

ولكن أمنى منكم ان تفيدوني إن لم أصيب الوزن بالشكل الصحيح حتى و إن عدلتوا القليل لإدراك الوزن

تحيتي لكم


و إن لمت من لامني في الدهر * (...............................)
(............................... ......) * كثير الكلام كثير الضجر

اقتباس   المشاركة الأصلية كتبت بواسطة منصور التهامي و إن لمت من لامني في الدهر * (...............................) (............................... ......) * كثير الكلام كثير الضجر

البحر هو المتقارب أخي منصور
والذي أضر بوزنه فقط كلمة الدهر ..
الدّهْرْ = ادْ 2 ده2 ره
الضّجَر = اض 2 ضجر 3
أرجو تقطيع الشطرين بعد استبدال كلمة الدهر بكلمة السّهر
ولنا عودة بإذن الله

اقتباس   المشاركة الأصلية كتبت بواسطة (حماد مزيد) البحر هو المتقارب أخي منصور والذي أضر بوزنه فقط كلمة الدهر .. الدّهْرْ = ادْ 2 ده2 ره الضّجَر = اض 2 ضجر 3 أرجو تقطيع الشطرين بعد استبدال كلمة الدهر بكلمة السّهر ولنا عودة بإذن الله

اخي واستاذي حماد

لعله يصح في الشعر للضرورة لفظ الدهر بفتح الهاء. فيكون وزن بيت استاذنا منصور صحيحا


وجدت ما يلي :

http://poetry.adach.ae/poem?idVerse=700460

4 أي مَــــقَــــرْ .... بـه السَّيـَرْ
5 تُلهي البشر ..... مدى الدَّهَرْ

يرعاكما الله.

و إن لمت من لامني في الدهر * (فما ذاك إلا لبعد النظر)

(وحاذر مِن الناس مَنْ لا يفي) * كثير الكلام كثير الضجر

اخي وأستاذي منصور


أرجو أن يكون تشطيري قد أعجبك. طمنّي


يرعاك الله.

الله الله اشكر الاستاذين


وبخصوص الدهر انا نطقتها مفتوحة الهاء لأكمل قصيدتي بنفس المعنى الذي أردته

أما السهر يا أخي حماد

قإنها تختلف في في معنى القصيدة كامله

اشكركم وتشطيرك يا استاذ خشان

قد ضرب المعنى وماشاء الله
لو تنظر الى البيت الاصلي ستجد نفس المعنى بنفس القافية أحيك على قدرتك هذه