من الملاحظ ان إدخال البيت مشكلا صعب ومتعب.
أما أنا فعندي طريقة أخرى سهلة للكاتب والمبرمج وهي تقطيع الكلمات الملفوظة فقط بحيث تنفصل الكلمات عند كل ساكن. فمثلا لو أخذنا هذا البيت: طلع البدر علينا = من ثنيات الوداع
نكتب:
طلعل بد رعلي نا = من ثني يا تل ودا ع
فكل كلمة بعد التقطع حروفها متحركة إلا الأخير فساكن. وإذا أردنا تقطيع مفعولاتُ من المنسرح نكتب:
مف عو لا ت-
نضيف الشرطة بعد التاء للدلالة أنه متحرك ولولا الشرطة لاعتبر ساكن
المفضلات