معاذ حمزة - 6

التمرين 7
بأقل تغيير ممكن في الصياغة وتلوين التغيير الحاصل:
هات بيتا من البسيط وحوله للمنسرح

هذا البيت على بحر البسيط للبيد ، قيل هو البيت الوحيد الذي قاله بعد إسلامه إلى أن توفاه الله ، حيث إنه أعرض عن الشعر بعد إسلامه .

الحمد لله إذ لم يأتني أجلي ** حتى لبست من الإسلام سربالا

الْ 2-حمْ2-دًُلـِلْ3-لا2-هِإذْ3-لمْ2-يأ ْ2-تِني3-أ َ1-جلي3 ** حتْ2-تى2-لـَبـِسْ3-تُ1-مـِنَلْ3-إسْ2-لا2-مـِسِرْ3-با2-لا2


ـــ 2ـــــ 2 ــــ 3 ــ 2 ــــ 3 ـــ 2 ــ 2 ــــ 3 ـــ1 ـــــــ 3 ** ـــــ 2 ــــ 2ــــــــ 3 ـــ 1 ـــــ 3 ـــــ 2 ـــ 2 ــــــ 3 ـــ 2 ــ 2

بحذف الملون وقليل من الرتوش يتم تحويل البيت إلى المنسرح

الْ 2-حمْ2-دًُلـِلْ3-لا2-هِإذْ3-لمْ2-يأ ْ2-تِني3-أ َ1-جلي3 ** حتْ2-تى2-لـَبـِسْ3-تُ1-مـِنَلْ3-إسْ2-لا2-مـِسِرْ3-با2-لا2

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــ إعادة الصياغة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــ

الْ 2-حمْ2-دًُلـِلْ3-لا2-هِزَا3-دَفـِي3-أ َ1-جلي3 ** حتْ2-تى2-عَرَفْ3-نا 2-شَري3- -عَة َرْ3-رُ1-سُلي3

الحمد لله زاد في أجلي ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ حتى عرفنا شريعة الرسُل

4 3 2 3 3 1 3ــــــــــــــــــ4 3 1 3 3 1 3


بيت من المنسرح و تحويله إلى البسيط : البيت صنيعتي

العلم فرض عليك يا ولدي ** إن العلا بالعلوم و الأدب

اَلْ عِلْ مُفـَرْ ضُنْ عَلَيْ كَيَا وَ لَدَي ** إنْ نَلْ علا بلْ عُلو مِوَلْ أََ دَبي
4 3 2 3 3 1 3 ــــــــــــــــــ 4 3 2 3 3 1 3

تحويله إلى البسيط بإضافة 4 قبل 3 1 3 في الصدر و في العجز :

العلم فرض علي 4 ك يا ولدي ** إن العلا بالعلو 4 م و الأدب

العلم فرض علينا واجب ولدي........................... .** إن العلا يا فتى بالعلم و الأدب

الْ/ علْ/ مُفرْ/ ضن/ عليْ/ نا / وا/ جبنْ/ و/ لدي ** إنْ/ نلْ / علا /يا / فتى/ بلْ /علْ/ مِولْ / أ/ دبي
4 3 2 3 4 3 1 3 ............................ .**..................4 3 2 3 4 3 1 3