تمرين - 4
هذه أبيات لأحمد شوقي على السريع والمطلوب من كل مشارك وزن بيتين ثم تحويل
كل منهما إلى الرجز 4 3 4 3 3 2
وإعادة وزنه. ولا مانع من اختلاف الروي في كل بيت عن الآخر |
أولا البيت 11- بِالطولِ وَالعَرضِ تُباهـي فَـذا***** وافٍ وَهَــذا عِـنــدَ غـايـاتِـهِ.
تقطيعه: بط طو لول عر ض تبا هي فذا****وا فن وها ذا عن دغا يا تهي
وزنـــــه: 2 2 3 2 1 3 2 3 **** 2 2 3 2 2 3 2 3.
تحويله إلى الرجز:
الجراحة: بط طو لول عر ضي تبا فذا هي **** وا فن وها ذا عن دغا تهي يا
الوزن: 2 2 3 2 1ه 3 3 2 **** 2 2 3 2 2 3 3 2
التجميل: بالطول والعرض انثري جمالك **** حو لي وزيدي من سنا بهائك.
التقطيع: بط طو لول عر ضن ثري جما لك**** حو لي وزي دي من سنا بها ئك.
الوزن: 2 2 3 2 2 3 3 2 **** 2 2 3 2 2 3 3 2.
ثانيا البيت: 15- وَفي فَـمِ البَحـرِ لِمَـن جـاءَهُ **** لِـسـانُ أَرضٍ فــاقَ فُرضـاتِـهِ.
التقطيع: و في فمل بح ر لمن جا ءهو****ل سا نأر ضن فا قفر ضا تهي.
الوزن: 1 2 3 2 1 3 2 3 **** 1 2 3 2 2 3 2 3.
تحويله إلى الرجز:
الجراحة: و في فمل بح ر ل من ءهو جا ****ل سا نأر ضن فا قفر تهي ضا.
التجميل:
وا في فمل بح ري لمن ءهو جا **** لي سا نأر ضن فا قفر تهي ضا.
الوزن: 1ه 2 3 2 1ه 3 3 2 **** 1ه 2 3 2 2 3 3 2.
تعديل البيت ليصبح ذا معنى وحسب الوزن:
وانصت لصوت البحر من ورائك****ناداك همسا لا مسته روحك.
التقطيع: ون صت لصو تل بح رمن ورا ئك****نا دا كهم سن لا مست هرو حك
الوزن:
2 2 3 2 2 3 3 2 **** 2 2 3 2 2 3 3 2.
4 3 4 3 3 2 ***** 4 3 4 3 3 2 .
أعتذر عن تغيير معنى البيتين جذريا وشكري لكم مسبقا
.
المفضلات