اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة (أ. لحسن عسيلة) مشاهدة المشاركة
تحية استاذي عبد الرحمن ،

انا لا أفهم في النبطي ، ويعوزني فهم اللهجة ،

ولكن تقطيع الجملة صحيح ، لا غبار عليه ،
مسير ة موفقة صحبة الاستاذة المكرمة نادية حسين ،

فقط أثارتني ملاحظة، هذه الجملة : " ما عليك و ْعلينا " = 2 3 2 3 2
كيفما قراتها من اليمين او من اليسار تعطي نفس الارقام : 2 3 2 3 2
من اليسار إلى اليمين : نا 2 علي 3 كو ْ2 علي 3 ما 2 = 2 3 2 3 2


مودتي وتقدير كما يليق
2 3 2 3 2