عرض مشاركة واحدة
  #2  
قديم 04-15-2014, 12:13 PM
(ثناء صالح) غير متواجد حالياً
مشرف
 
تاريخ التسجيل: Apr 2012
المشاركات: 908
اقتباس
 مشاهدة المشاركة المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حنين حمودة
فلسطيني يصف الجنة لأولاده:

جبااااااااال ملياااانة خبيزة
زيتوووووون ملوش صحاب
غابات من الكرع والفكوس
العتشوب تشوام تشوام
زعتر بتشل متشان
ملوخية بالهبل
واشو ما بدك بتلكط وابتوتشل
لمن يجهل لهجة الفلاحين في فلسطين: الكاف قاف
والـ تش كاف
--
صغتها بالفصحى شعرا:

خُبَّيزةٌ مزروعة تَرْساً على طول الجبلْ
زيتونها، ما من صِحابٍ يمنعونك أنْ تصلْ
قرعٌ وفقوسٌ كما الغابات هَلّْ
عكّوبها!!
أكوامه كومٌ على كومٍ نما
آهٍ عجيبٌ.. لا تسلْ
والزعتر البري هام بلا وجلْ
في كل زاوية، مكانٍ.. كلِّ كلْ
فيها مُلوخيّةْ
كثيرًا بالهَبَلْ!
ما تشتهي منها التقطْ عزمًا وكُلْ
--
الجنة هنا هي وصف لفلسطين

ههههه ههههه

حلوة ....
إذن فكل تش هي ك وكل ك هي ق ....كم يتكرر هذا في اللهجات العربية ؟؟؟
ترى هل لديك تفسير أستاذة حنين ؟
تحية محبة
رد مع اقتباس