من تواصلي مع بعض مشاركي المنتدى تبين لي أن هناك منهم من يهاب أن يتناول طرق موضوع جديد، خاصة إذا كان خارج مسار الدروس.
ما ينبغي لدارس الرقمي أن يتهيب نقل الكلام إلى أرقام تعادل وزنه. أماالحكم على صحة الوزن فأمر آخر.
ونظرا لوجود تسجيل للقصيدة آمل أن تشكل هذه المشاركة فرصة لتبديد هذا الخوف. على الأقل في ما يخص تدوين الوزن الرقمي للكلام المسموع،
هناك فرق في بعض الأبيات بين الوزن المدون والإلقاء.
وزن الأشطر = 4 3 2 3 4 3 2 ه
أو 4 3 2 3 4 3 2
وهو وزن القالب 4 3 من قوالب النبطي لدى د. الصويان
http://arood.com/vb/showthread.php?t=1174
والمفروض أن يتم التزام إحدى الصورتين في كل شطر باستثناء التصريع في البيت الأول
يا سدرةٍ قاعة الغرمول يزّيك = يا سِدْ رِتِنْ قا عتَلْ غِرْ مو لِيِزْ زي كْ
= 2 2 3 2 3 2 2 3 2 ه = 4 3 2 3 4 3 2 ه
والآن سأتناول البيت الثالث وفيه ينطبق فيه الصوت مع الوزن المقرر
ياودي اصرخ من اللي داخلي حيـل = يا ودْ دِيَصْ رخْ منلْ لي دا خلي حي لْ
= 2 2 3 2 3 2 2 3 2 ه = 4 3 2 3 4 3 2 ه
وياودي ماتنبس مـن الليعـه شفـات = وْ- يا ودْ دما تنْ بسمْ نلْ لي عتشْ فا تْ
"- 2 2 3 2 3 2 2 3 2 ه = 4 3 2 3 4 3 2 ه
ربما يظن من لم يسمع التسجيل ولا يتقن اللهجة أن :
( يا ود ما تنبس من الليــــ = يا ود ما تن بس منل لي = 2 2 2 2 2 3 2) ويظن بالتالي أن هناك كسرا في الوزن .
قارن كيف اختلفت اللهجة عن هذا الظن
يا ود ما تن بس منل لي = 2 2 2 2 2 3 2
يا ودْ دما تنْ بسمْ نلْ لي = 2 2 3 2 3 2 2
والآن أعود إلى البيت الأول :
في الكبْد ليعاتها وفي النفس حاجات
حاجات ماهيب برغبـات وشهـوات
في الكبْد ليعاتها وفي النفس حاجات = فلْ كبْ دلي عا
تـِْـهَوْ فنْ نفْ
سـِْــحا جا تْ
2 2 3 2 3 2 2 3 2 ه = 4 3 2 3 4 3 2 ه
الحرف الملون هو الذي تتساوى فيه وزنا السكون بعد مد أو سكون مع الحركة كما في مرحو
مْ ِ يا
حاجات ماهيب برغبـات وشهـوات
لو قيل لي ما وزن هذا الشطر قبل استماعي للتسجيل لقلت هو :
حا جا تما هي بـِْــرغْ با تنْ وشهْ وا تْ = 2 2 3 2 3 2 2 3 2 ه
فلنستمع إلى إلقاء الشاعر مقارنا بالوزن الصحيح
حا جا تـِْـما هي
بـِْــرغْ با
تنْ وشهْ وا تْ = 2 2 3 2 3 2
2 3 2 ه ....الوزن الصحيح
حا جا
تـِْــما هي
بـِْــرغْ با
تو شَ هوا تْ = 2 2 3 2 3 2
2 1 3 ه.....إلقاء الشاعر
ولينظر القارئ الكريم إلى بداية الافتراق عن سوي الوزن والقافية بعدم تنوين شهواتٍ . ( تن صارت تِ )
تِ نْ وَ شَ هـْ وَ ا تْ = 1 ه 1 1 ه 1 ه ه .......حسب الوزن
تِ
نْ وْ
شَ هـَ وَ ا تْ = 1
ه ه
1 1 1 ه ه .......حسب الوزن
يقول د. الصويان إنه لا لا ييتابع في الشعر النبطي
ثلاثة متحركات.
هل الوزن خطأ ؟ لا الوزن صحيح لكن الشاعر خرج عنه بهذا الاستقبال لإلقائه.
ثمة مقاربة أخرى، إذ يصح الوزن لو أن الشاعر مد فتحة الهاء في ( الشهوات -- الشهاوات ) .... ولا أدري أتجوز لهجةً أم لا
حا جا تما هي برغ با تو شها
ااااا وا تْ = 2 2 3 2 3 2 2 3 2 ه .......وزن صحيح
حا جا تما هي برغ با تو شه
اااااا وا تْ = 2 2 3 2 3 2 2 1 1
ه 2 ه ....... حذف الألف خطأ في الإلقاء
أيهما كان إلقاء الشاعر؟ أنا سمعته حذفا للألف ، ربما يخالفني البعض هذا ويسمعون اللفظة بوجود الألف ( شهاااااوات ). الحكم في هذا للأذن.
وليتذكر دارس العروض أن هذا نوع من البحث العروضي المفيد الذي لا يدع مجالا لقولين وهو بهذا يبدأ بالتأهل لمستوى متقدم، وأهم ما في الموضوع أن من لا يعرف اللهجة يستطيع أن يقوم بهذا التحليل، وهكذا يثبت الرقمي دقته أداة ً للبحث والباحث.
والمطلوب من المشاركين الكرام أن يتناول كل منهم بيتا ويبين وزنه على النحو المتقدم مع مراعاة تسلسل الأبيات.
وأتمنى أن يشارك فيه الجميع ، مشاركو الفصيح ومن لا يتقنون اللهجة. لأهمية ذلك في التدرب على التدقيق.
وللمشارك أن يعود للمشاركة ثانية بعد أن يشارك سواه.
يبقى موضوع اختلاف قافية الشطر الأول رويا وأحيانا وزن تلك القافية. ويذكر بالفارق بين المنكوس والهلالي وأترك ذلك للأستاذة ناديه حسين.
